✕
Translation
Ohne dich
Gerade wenn ich bereit bin, meine Hand auszustrecken
genau dann wenn die besten Dinge im Leben weg sind
sehe ich in deine Augen
Es gibt keinen Rauch ohne Feuer
Du bist genau die, bei der ich sein will
ohne dich
was würde ich tun
Und wenn ich gewillt bin, es gut sein zu lassen
gerade dann, wenn ich es nicht mehr schaffe eine neue Chance zu ergreifen
halte ich deine Hand
Es gibt keinen Rauch ohne Feuer
Frau ich liebe dich
ohne dich
was würde ich tun
LadyMelusineCollections with "Without You"
| 1. | David Bowie ★ Let's Dance (1983) |
David Bowie: Top 3
| 1. | Space Oddity |
| 2. | Starman |
| 3. | "Heroes" |
Comments
About translator
Hallo, zwei Anmerkungen zu dieser Übersetzung:
1. der Titel sollte "Ohne dich" sein
2. "Call it a day" hat nichts mit anrufen zu tun, sondern bedeutet "Schluss für heute". Ist allerdings in diesem Kontext etwas seltsam.