Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → English, English (Nigerian Pidgin), Yoruba → Wizkid → Ojuelegba
  • Wizkid
    Wizkid

    Ojuelegba

    2 translations
✕
Share
Font Size
English, Yoruba
English, Yoruba
Its legendury beats
Yea yea
wizzy baba o
Na wa oh
Dami loun
o…wizzy
 
Ni ojuelegba
They know my story
From holdup studio
I be hustle to work eeeeh
Ni ojuelegba ooooh
Me and CD
From holdup studio
We been hustle to work eeeeh
 
Ni ojuelegba ooooh
My people dey there
My people suffer
Them dey pray for blessing eh
Ni ojuelegba o
My people dey there
Them dey pray for blessing
For better living eh eh
 
Kilo dale
Aiye o le to yen o
Aiye o ni double
Adura lo le se o
Call on daddy…baba God
Adura a gba o
Tisu eni ba dele
Un fowo bo n je
 
I am feeling good tonight
This thing got me thanking God for life
Oh, I can’t explain
I can’t explain eh yea
 
I am feeling good tonight
This thing gat me thanking God for life
I can’t explain
I can’t explain eh yea
 
I say ni ojuelegba
They know my story
From holdup studio
I be hustle to work e
 
Ni ojuelegba o
Me and CD
From modox studio
We been hustle to work
 
See eh e kira fun mummy mi o
Ojojumo lo n s’adura
Mon jaiye mi won ni won soro ju
Ojojumo owo n wole wa
E kira fun mummy mi o
Ojojumo lo n s’adura
Mon jaiye mi won ni won soro ju
Won ni won ni won soro ju
 
I am feeling good tonight
This thing got me thanking God for life
Oh I can’t explain
I can’t explain eh yea
 
I am feeling good tonight
This thing got me thanking God for life
I can’t explain
I can’t explain eh yea
 

 

Translations

French #1, #2
Comments
ScieraSciera    Sat, 16/05/2015 - 20:47

Which language is the non-English part? Yoruba? Since the title refers to both a deity of the Yoruba and to a place in Lagos, where Yoruba is spoken, and since Google translate also considers it to be Yoruba I've tagged the lyrics as such.

And, the lyrics were marked as Middle English while they're modern English - I've corrected that.

↑↓