Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Viola Ortes

Name:
Viola Ortes
Joined:
21.08.2016
Role:
Editor
Points:
18816
Contributions:
1822 translations, 1 transliteration, 277 songs, 4091 thanks received, 906 translation requests fulfilled for 229 members, 34 transcription requests fulfilled, added 42 idioms, explained 58 idioms, left 567 comments
Languages
Native
Italian, Venetan
Fluent
French, English, Spanish, Venetan
Intermediate
German
Beginner
Portuguese
Contact Me

1822 translations posted by Viola Ortes, 1 transliteration posted by Viola Ortes DetailsAll Translations

Sorted by
Translation
Languages
Info
Domenico Modugno
Italian → Venetan
1  
Gianni Morandi
Italian → Spanish
1  
Claudio Baglioni
Italian → Spanish
  
Don Backy
Italian → Spanish
  
Claudio Baglioni
Italian → French
1  
Julio Iglesias
Spanish → Italian
  
Peppino Gagliardi
Italian → Venetan
1  
Tereza Kesovija
French → Italian
  
Flo Sandon's
Italian → Spanish
  
Dalida
French → Italian
1  
Alunni del Sole
Italian → Spanish
1  
Dalida
Italian → Spanish
1  
Dalida
French → Italian
  
Pier Paolo Pasolini
Italian → Venetan
1  
Francesco Guccini
Italian → Spanish
2  
Francesco Guccini
Italian → Spanish
2  
Claudio Baglioni
Italian → Spanish
2  
Tricarico
Italian → Spanish
2  
Il Giardino dei Semplici
Italian → Spanish
1  
Demis Roussos
Italian → Spanish
1  
Herbert Pagani
Italian → Spanish
1  
Federico Salvatore
Italian → Spanish
1  
Fred Bongusto
Italian → Spanish
1  1
Joe Váradi
English → Italian
1  
La Reina del Flow
Spanish → Italian
Alunni del Sole
Italian → Spanish
1  
Guido Renzi
Italian → Spanish
1  
Italian → French
1  
Francesco Guccini
Italian → Spanish
2  
Adriano Celentano
Italian → Spanish
1  
Renato Zero
Italian → Spanish
1  
Vasco Rossi
Italian → Spanish
Los Marcellos Ferial
Italian → Spanish
1  
Italia Vaniglio
Venetan → Italian
1  
Earl Grant
English → Spanish
1  
Phil Collins
English → Italian
1  
Bobby Solo
Italian → Spanish
1  
Nomadi
Italian → Spanish
1  
Nomadi
Italian → Spanish
1  
Ivan Graziani
Italian → Spanish
1  
Dalida
Italian → Spanish
1  
La Bottega dell'Arte
Italian → Spanish
1  
The Motowns
Italian → Spanish
1  
Mal
Italian → Spanish
  
Pankrti
Italian → English
Dalida
French, Italian → Spanish
  
Mia Martini
Italian → Spanish
1  1
Peppino di Capri
Italian → Spanish
1  
Domenico Modugno
Italian → French
1  
Gianni Nazzaro
Italian → English
1  
Gianni Nazzaro
Italian → Spanish
1  
Ricardo Arjona
Spanish → Italian
  
Renato Zero
Italian → Spanish
1  
Peppino Gagliardi
Italian → Venetan
2  
Roberto Soffici
Italian → French
  3
Marco Masini
Italian → Spanish
1  
Marcella Bella
Italian → Spanish
  
La Bottega dell'Arte
Italian → Spanish
  
Peppino Gagliardi
Italian → Spanish
1  
Roberto Carlos
Italian → French
  
Pooh
Italian → English
2  
Pooh
Italian → French
2  
Fórmula V
Spanish → Italian
The Chicks
English → Italian
1  
Aerosmith
English → Italian
  
Black Sabbath
English → Italian
  
Maná
Spanish → Italian
  
Garth Brooks
English → Italian
  
The Beatles
English → Italian
  
Martina McBride
English → Italian
1  
GiedRé
French → Italian
  
Blutengel
English → Italian
1  
Luciano Tajoli
Italian → French
2  
Gianni Morandi
Italian → Spanish
1  
Renato Zero
Italian → Spanish
1  
Lorenzo Pilat
Venetan → Italian
1  
Lorenzo Pilat
Venetan → Italian
3  
Mario Merola
Neapolitan → Italian
3  
Alain Souchon
French → Italian
Franco Califano
Italian (Roman dialect) → Spanish
3  
Andrea Bocelli
Italian → English

Pages