Garbage

The World Is Not Enough - Finnish translation

Album:
Absolute Garbage (2007)
Original lyrics
Translation

The World Is Not Enough

Maailma ei riitä

Tiedän kuinka satuttaa
Tiedän kuinka parantaa
Tiedän mitä näyttää
Ja mitä piilottaa
Tiedän milloin puhua
Ja tiedän milloin koskettaa
Kukaan ei koskaan kuollut siihen että halusi liikaa
 
Maailma ei riitä
Mutta se on täydellinen paikka aloittaa, rakkaani
Ja jos olet tarpeeksi vahva
Yhdessä voimme tuhota maailman, rakkaani
 
Meidänkaltaisemme ihmiset
Tietävät kuinka selviytyä
Ei ole järkeä elää
Jos ei voi tuntea elämää
Tiedämme milloin suudella
Ja tiedämme milloin tappaa
Jos emme saa kaikkea
Niin kukaan ei saa
 
Maailma ei riitä
Mutta se on täydellinen paikka aloittaa, rakkaani
Ja jos olet tarpeeksi vahva
Yhdessä voimme tuhota maailman, rakkaani
 
Tunnen olevani turvassa
Tunnen pelkoa
Tunnen olevani valmis
Ja silti varautumaton
Maailma ei riitä
Mutta se on täydellinen paikka aloittaa, rakkaani
Ja jos olet tarpeeksi vahva
Yhdessä voimme tuhota maailman, rakkaani
 
Maailma ei riitä
Maailma ei riitä
Ei, ei lähellekään
Maailma ei riitä
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
DericaDerica
submitted on 21 Jul 2015 - 20:21
Play video with subtitles