• Nancy Ajram

    English translation

Share
Font Size
English
Translation
#1#2

How many times

How many times he got upset
How many times have I said I will not forgive him his mistakes
When I see him my heart is shaken
It wants him, and I know this is the heat of passion
I create an apology from his hands
I touch my wounds and I apologize for his love
Is it my weakness and my weakness is that I want him
And you know I do not like another
 
I was overwhelmed with a love that you would envy
But it stopped being tender and turned into a problem
I'm aware you have never been sleepless because of me
While I can not sleep without you
I do not want you today or tomorrow or the day after my angel
May God give me patience to love
And may God forgive you
And that God take my life
But not yours
 
Arabic
Original lyrics

يا كثر

Click to see the original lyrics (Arabic)

Translations of "يا كثر (Ya Kether)"

English #1, #2
Russian #1, #2
Comments
VelsketVelsket    Sun, 15/07/2018 - 13:06

The source lyrics have been updated. Please review your translation.