Babutsa - Yanayım Yanayım (English translation)

Babutsa – Yanayım Yanayım

English translation

Turkish

Original lyrics

Yanayım Yanayım

Bir anlasan, bir dinlesen

Seni deli gibi sevdiğimi bir bilsen

Bir sevdalı bir değilsen

Bana ne çileler çektirdiğini bir görsen

Yanayım, yanayım, ateşlerde yanayım,

O kırmızı dudağından bir öpücük alayım,

Sarayım, sarayım, kollarımla sarayım

Sen iste yeter ki, senin kulun kölen olayım

Ah, yaktın sen beni! Ah, yıktın sen beni!

Yanayım, yanayım, ateşlerde yanayım,

O kırmızı dudağından bir öpücük alayım,

Sarayım, sarayım, kollarımla sarayım

Sen iste yeter ki, senin kulun kölen olayım

Bir ağlasan bir de gülsen

Senin için dünyayı yakarım, bir bilsen

Bir tövbeli bir değilsen

Bana ne çileler çektirdin, bir görsen

Yanayım, yanayım, ateşlerde yanayım,

O kırmızı dudağından bir öpücük alayım,

Sarayım, sarayım, kollarımla sarayım

Sen iste yeter ki, senin kulun kölen olayım

Ah, yaktın sen beni! Ah, yıktın sen beni!

Yanayım, yanayım, ateşlerde yanayım,

O kırmızı dudağından bir öpücük alayım,

Sarayım, sarayım, kollarımla sarayım

Sen iste yeter ki, senin kulun kölen olayım

English

Translation

Let I Burn Let I Burn

Wish you would understand,listen once

Wish you would know that I love you like crazy

If once you're in love, once you're not

Wish you would see how much did you make me feel pain

Let I burn, let I burn, let I burn in the fires

Let I get a kiss from your those red lips

Let I hug, let I hug, let I hug with my arms

You just want, let I be your servant,slave

Ahhh you burned me, ahh you destroyed me

Let I burn, let I burn, let I burn in the fires

Let I get a kiss from your those red lips

Let I hug, let I hug, let I hug with my arms

You just want, let I be your servant,slave

Wish you would once cry,once smile

I would burn this world, wish you would know it

If once you are penitent, once you are not

Wish you would see how much did you make me feel pain

Let I burn, let I burn, let I burn in the fires

Let I get a kiss from your those red lips

Let I hug, let I hug, let I hug with my arms

You just want, let I be your servant,slave

Ahhh you burned me, ahh you destroyed me

Let I burn, let I burn, let I burn in the fires

Let I get a kiss from your those red lips

Let I hug, let I hug, let I hug with my arms

You just want, let I be your servant,slave

Translations of covers

Persian

Comments