Brisa Carrillo - Yo Voy Contigo (English translation)

Spanish

Yo Voy Contigo

Si sientes frío y hay mucha niebla,
Si las estrellas esconden su brillo,
Si mi princesa perdió su castillo jugando en la arena
Solo recuerda, yo voy contigo.
 
Te abrazaré cuando te sientas sola.
Te enseñaré como cruzar las olas.
Te cuidaré si estas dormida.
 
Te encenderé una luz en la mirada
Para que nunca te de miedo nada
y vuelvas a soñar tranquila.
 
Submitted by Freda on Fri, 21/11/2014 - 22:25
Align paragraphs
English translation

I'm Going With You

If you feel cold and there is a lot of fog,
If the stars hide their brilliance,
If my princess lost her castle playing in the sand,
Just remember, I am going with you.
 
I will hug you when you feel alone.
I will show you how to cross the waves.
I will take care of you if you are asleep.
 
I will turn on a light in your eyes
So that you will never fear anything
and dream peacefully again.
 
Submitted by Freda on Fri, 21/11/2014 - 22:25
Last edited by Freda on Sat, 20/01/2018 - 01:56
More translations of "Yo Voy Contigo"
EnglishFreda
See also
Comments