• Djordan

    Зарибена → English translation

  • 2 translations
    English, Romanian
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

Зарибена

Защо не вдигаш мило вече телефона?
Като ми каза мило, че без мен не можеш.
До късно спиш ли или на друг го вдигаш,
или сега с друг на Viber пак заспиваш.
 
По чуждото не пипай, пипай, пипай само мене,
ръцете ми не пускай, пускай, пускай ток по мене.
Сипи до горе, и дрехи долу,
играеш или траеш, т'ва е мойто шоу!
 
[Припев:]
Само ме опитай и те правя зарибена,
лъжеш ме, играеш ме, родена си за сцена.
Звезди обичам да ги събличам,
като ми бягат бебе, рязко ги засичам.
 
Йес бебе, да, порода съм една,
мъжете в краката ми дори не ги броя.
Йес бебе, да, на теб ли да простя,
не мисля да те пазя, казвам раз, два и изгоря.
 
Заради тебе прекалявам с алкохола,
за друга сляп съм тя дори да бъде гола,
Поршето скъпо все едно е Лада,
ако до моята седалка теб те няма.
 
Oбичам да те дразня, да се цупя и лигавя,
за кеф ще те блокирам, после пак ще те добавя,
жена такава да подлудява
и като валя върху всичко да минава.
 
[Припев:]
Само ме опитай и те правя зарибена,
лъжеш ме, играеш ме, родена си за сцена.
Звезди обичам да ги събличам,
като ми бягат бебе, рязко ги засичам.
 
Йес бебе, да, порода съм една,
мъжете в краката ми дори не ги броя.
Йес бебе, да, на теб ли да простя,
не мисля да те пазя, казвам раз, два и изгоря.
 
Дойдох за нещо ненормално,
и теб те искам максимално.
 
Дойдох любов да ти покажа,
от хубаво да те размажа.
 
Миха, миха, ела, ела
Миха, миха, ела, ела
Миха, миха, ела, ела
Миха, миха, ела, ела
 
[Припев:]
Само ме опитай и те правя зарибена,
лъжеш ме, играеш ме, родена си за сцена.
Звезди обичам да ги събличам,
като ми бягат бебе, рязко ги засичам.
 
Йес бебе, да, порода съм една,
мъжете в краката ми дори не ги броя.
Йес бебе, да, на теб ли да простя,
не мисля да те пазя, казвам раз, два и изгоря.
 
Translation

Hooked

Why don't you pick up the phone anymore dear?
When you told me dear, that you can't without me
Do you sleep until late or do you pick up when it's someone else
Or do you fall asleep with someone else again on Viber.
 
Don't touch what's not yours, touch, touch only me
Don't let go of my arms, electrify, electrify me
Pour to the top and take clothes off
Playing or putting up with it, this is my show!
 
(Chorus:)
Just try me and I make you hooked
You lie to me, you play me, you were born for the stage
I like undressing stars
When they try to escape me baby, I get in their way sharply.
 
Yes baby, yes, I'm this kind of girl
I don't even count the men fallen on their knees for me
Yes baby, yes, should I forgive you
I don't intend on keeping you
I say one, two and you're out.
 
Because of you I drink excessively
I'm blind for others even if they're naked
The expensive Porsche is like a Lada
If you're not in the seat next to me.
 
I like teasing you, acting grumpy and playing dumb
I'll block you just for fun and then add you again
To drive a woman like me crazy
And to run over everything like a steamroller.
 
(Chorus:)
Just try me and I make you hooked
You lie to me, you play me, you were born for the stage
I like undressing stars
When they try to escape me baby, I get in their way sharply.
 
Yes baby, yes, I'm this kind of girl
I don't even count the men fallen on their knees for me
Yes baby, yes, should I forgive you
I don't intend on keeping you
I say one, two and you're out.
 
I came for something crazy
And I want you to the max.
 
I came to show you love
To crush you with goodness.
 
Miha, Miha, come come
Miha, Miha, come come
Miha, Miha, come come
Miha, Miha, come come
 
(Chorus:)
Just try me and I make you hooked
You lie to me, you play me, you were born for the stage
I like undressing stars
When they try to escape me baby, I get in their way sharply.
 
Yes baby, yes, I'm this kind of girl
I don't even count the men fallen on their knees for me
Yes baby, yes, should I forgive you
I don't intend on keeping you
I say one, two and you're out.
 
Comments