✕
Original lyrics
Translation
Zid
WALL
ALL MY LIFE I HAVE BEEN LOOKING FOR
A ROOF ABOVE MY HEAD
A WIFE, WHO KNOWS THAT ACROSS
BREAD NOT (.....DON'T KNOW HOW TO TRANSLATE ISTE)
bij de turkse bakkerij kan kopen in NL)
WHEN ALL THE STORMS PASS ME
WHEN MY BODY LOOSES POWER/CURRENT
WHEN I REMAIN ALONE
WHEN ALL THESE MISTAKES PASS ME
AND I OVERCOME ALL THESE HARD WORDS
YOU TALK TO ME ABOUT
HOW THERE'S A WALL BETWEEN US
HOW ARE YOU NOT ASHAMED
YOU WANT TO CHANGE THINGS
BY LOOKING AT THE PAST
HOW ARE YOU NOT ASHAMED
ALL MY LIFE I HAVE BEEN RUNNING
FROM THE THOUGHT OF GROWING OLD
THAT THERE IS NOONE BESIDE ME
NOONE WHOM I WOULD LEAVE THIS PAIN
YOU TALK TO ME ABOUT
HOW THERE'S A WALL BETWEEN US
HOW ARE YOU NOT ASHAMED
YOU WANT TO CHANGE THINGS
BY LOOKING AT THE PAST
HOW ARE YOU NOT ASHAMED
DON'T TALK ABOUT IT
DON'T TELL IT TO ANYONE
THAT IT'S OVER
9You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
MayGoLocosubmitted on 1 Jan 2010 - 00:00
✕
Dino Merlin TOP 3
About translator
MayGoLocoRetired Moderator
Contributions
- 795 translations
- 724 songs
- added 66 artists
- 166 translation requests fulfilled for 66 members
- 1 transcription request fulfilled
- left 1127 comments
- 5712 thanks received
NativeBosnian, Croatian, Dutch, Montenegrin, Serbian
FluentEnglish
5712
Comments 1
Pozdrav, MayGoLoco.
ne ište
"iskati" - regijonalizam, on znači
"tražiti da se što dobije; pitati, moliti"