✕
Ucraniano
Traducción
Original
7 чудес
Letras de canciones (Inglés)
Скажи мені, що кохання - ця не помилка.
Не смій говорити мені, що я даремно чекав тебе.
Говорять, що закохані доповнюють один одного,
Але я занадто довго чекав другої кохання.
Я рвав шпалери в комнітах,
Розривав їх, ламав стіни,
Скаженів від вуд-якой дрібнитсі:
Ти ж знаєш, що я готовий померти за тебе.
7 чудес світа, 7 чудес світа
Жодне з них не зрівнаєтся з тобою.
На землі взагалі немає нічого,
Що би міг затьмарити твою красу.
Знову усе по колу - Я усе заперечую.
Ци ж очевидно, що
Жодне з 7 чудес світа не зрівнаєтся з тобою.
Заперечую системи, я ходжу по колу,
Безрозсудний, вибираю свій шлях.
Намагаюся змінитися, щоб
Ніколи не шкодувати про людину, ким я став.
Оу!
Я рвав шпалери в комнітах,
Розривав їх, ламав стіни,
Скаженів від вуд-якой дрібнитсі:
Ти ж знаєш, що я готовий померти за тебе.
7 чудес світа, 7 чудес світа
Жодне з них не зрівнаєтся з тобою.
На землі взагалі немає нічого,
Що би міг затьмарити твою красу.
Знову усе по колу - Я усе заперечую.
Ци ж очевидно, що
Жодне з 7 чудес світа не зрівнаєтся з тобою.
Кохати тебе - усе, що я знаю, о да!
Зараз є щойно нині, оу о!
Жодне з 7 чудес світа не зрівнаєтся з тобою.
7 чудес світа, 7 чудес світа
Жодне з них не зрівнаєтся з тобою.
На землі взагалі немає нічого,
Що би міг затьмарити твою красу.
Знову усе по колу - Я усе заперечую.
Ци ж очевидно, що
Жодне з 7 чудес світа не зрівнаєтся з тобою.
Жодне з 7 чудес світа не зрівнаєтся з тобою.
| ¡Gracias! ❤ 1 agradecimiento |
| Puedes agradecerle al traductor presionando este botón. |
Detalles del agradecimiento:
| Usuario | Hace |
|---|---|
| Людмила Ахих | 8 años 9 meses |
Publicada por
dionysius el 2017-03-08
dionysius el 2017-03-08Comentarios del autor:
Я новачок в українському перекладі. Виправлення дуже вітаються. Заздалегідь спасибі.
I had translated this from a Russian version that I guess has been changed to an English, so there may be some errors between the English and mine.
✕
Las traducciones de "7 Wonders"
Ucraniano
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Evander
Moderador Polyglot Scot

Contribución:
- 1198 traducciones
- 11 transliteraciones
- 2067 canciones
- 1 colección
- 4442 agradecimientos
- ha completado 316 pedidos ha ayudado a 173 miembros
- ha transcrito 5 canciones
- añadió 7 modismos
- explicó 2 modismos
- dejó 1052 comentarios
- agregó 1 subtítulos
- agregó 104 artistas
Página principal: http://lang-8.com/dionysius
Idiomas:
- nativo: Inglés
- fluido
- Alemán
- Ruso
- Español
- advanced
- Esperanto
- Finés
- Francés
- Italiano
- Polaco
- Portugués
- Esloveno
- intermediate
- Chino
- Checo
- Holandés
- Gaélico (Gaélico Escocés)
- Griego
- Latín
- Rumano
- Sueco
- Ucraniano
- beginner
- Árabe
- Hindi
- Húngaro
- Japonés
- Coreano
- Suajili
- Turco
- Vietnamita
sandring
If you share my translations elsewhere, please link to this page/my profile and give me credit for my work. Corrections are always welcome.
Evander