National Anthems & Patriotic Songs - Israeli National Anthem - התקווה (Ha'Tikvah) (traducción al Búlgaro)

National Anthems & Patriotic Songs – Israeli National Anthem - התקווה

traducción al Búlgaro

Hebreo

Letra original

Israeli National Anthem - התקווה

כֹּל עוֹד בַּלֵּבָב פְּנִימָה

נֶפֶשׁ יְהוּדִי הוֹמִיָּה,

וּלְפַאֲתֵי מִזְרָח, קָדִימָה,

עַיִן לְצִיּוֹן צוֹפִיָּה,

עוֹד לֹא אָבְדָה תִּקְוָתֵנוּ,

הַתִּקְוָה בַּת שְׁנוֹת אַלְפַּיִם,

לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ,

אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם.

Reproducir vídeo con subtítulos

Búlgaro

Traducción

Надеждата

Докато еврейската душа

Все още тъгува вътре в сърцето

И на изтокът, напред,

Поглед пада върху Цион.

Надеждата не е изгубена,

Надеждата на две хиляди години:

Да бъдем свободен народ

На земята на Цион и Йерусалим.

Reproducir vídeo con subtítulos

Las traducciones de "Israeli National ..."

Español

AFI

Alemán

Árabe #1, #2

Armenio #1, #2

Búlgaro

Chino #1, #2

Euskera (Moderno, Batúa)

Finés #1, #2

Húngaro #1, #2

Inglés #1, #2

Japonés #1, #2

Ladino (Judeo-Español) #1, #2, #3

Latín #1, #2

Polaco #1, #2

Rumano #1, #2

Ruso #1, #2, #3

Serbio #1, #2

Transliteración #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9

Yidish #1, #2, #3

Comentarios

Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.

traducción al Búlgaro

Israeli National Anthem - התקווה

Надеждата

Las traducciones de "Israeli National ..."

Traducciones de covers