• Element Band

    Մարտիկի երգը →translittération

Favoris
Partager
Font Size
Paroles originales
Permuter les langues

Մարտիկի երգը

Թռչեի մտքով տուն,
Ուր իմ մայրն է արթուն,
Տեսնեի այն առուն,
Կարոտով ես անհուն,
Որ ամեն մի գարուն
Ջրերով վարարուն
Կարկաչում էր սարերում:
 
Թեքվեի աղբյուրին,
Կարոտած պաղ ջրին,
Լինեի հանդերում,
Մեր կանաչ մարգերում,
Ուր ծաղկունքն են բուրում,
Ուր մանուկ օրերում
Հովն էր ինձ միշտ համբուրում:
 
Հայրենիքն իմ սրտում՝
Թե չընկնեմ ես մարտում,
Ա՜խ, իմ մայր թանկագին,
Տուն կգամ ես կրկին,
Կսփոփեմ քո հոգին
Համբույրով սրտագին,
Կսեղմեմ քեզ իմ կրծքին:
 
translittération

Martiki yergë

T'rrtch'ei mtqov tun,
Ur im mayrn ē art'un,
Tesnei ayn arrun,
Karotov es anhun,
Vor amen mi garun
Djrerov vararun
Karkatchum ēr sarerum
 
T'eqvei aghbyurin,
Karotats pagh djrin,
Linei handerum,
Mer kanatch' margerum,
Ur tsaghkunqn en burum,
Ur manuk orerum
Hovn ēr indz misht hamburum.
 
Hayreniqn im srtum:
T'e tch'ënknem es martum,
Akh!, im mayr t'ankagin,
Tun kgam es krkin,
Ksp'op'em qo hogin
Hambuyrov srtagin,
Kseghmem qez im krtsqin.
 
Commentaires