✕
translittération
Traduction
Original
Seumuldaseot, seumulhana
Cliquez pour voir les paroles originales (coréen)
barame nallyeo kkochi jineun gyejeoren
ajikdo neoui soneul jabeun deut geureon deut hae.
geuttaeneun ajik kkochi areumdaun geol
jigeumcheoreom samuchige alji motaesseo.
u~ neoui hyanggiga barame sillyeo one.
u~ yeongwonhal jul aratdeon seumuldaseot, seumulhana.
geu narui badaneun peok dajeonghaesseotji.
ajikdo naui sone japhil deut geureon deut hae.
buseojineun haessal soge neowa naega isseo
gaseum siridorok haengbokhan kkumeul kkueotji.
u~ geunarui noraega barame sillyeo one.
u~ yeongwonhal jul aratdeon jinannarui neowa na.
neoui moksorido neoui nundongjado
aeteutadeon neoui cheonmajeodo
gieokhaenaemyeon halsurok meoreojyeo ganeunde
heuteojineun neol butjabeul su eobseo.
barame nallyeo kkochi jineun gyejeoren
ajikdo neoui soneul jabeun deut geureon deut hae.
geuttaeneun ajik nega areumdaun geol
jigeumcheoreom samuchige alji motaesseo.
u~ neoui hyanggiga barame sillyeo one.
u~ yeongwonhal jul aratdeon seumuldaseot, seumulhana.
u~ geunarui noraega barame sillyeo one.
u~ yeongwonhal jul aratdeon jinannarui neowa na.
u~
u~
u~ yeongwonhal jul aratdeon seumuldaseot, seumulhana.
seumuldaseot, seumulhana.
| Merci ! ❤ remercié 11 fois |
| Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 11 fois
Publié par
nykti-eoikuia 2016-08-23
nykti-eoikuia 2016-08-23Source de la traduction :
coréen
Paroles originales
스물다섯, 스물하나 (Twenty Five, Twenty One)
Cliquez pour voir les paroles originales (coréen)
✕
Traductions de « 스물다섯, 스물하나 (Twenty ... »
translittération
Commentaires
- Connectez-vous ou créez un compte pour publier des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
nykti-eoikuia
Nom : Anni
Éditeur Happily Unprofessional
Contribution :
- 510 traductions
- 3 translittérations
- 235 chansons
- 1413 remerciements
- a répondu à 228 demandes 99 membres aidés
- 14 chansons transcrites
- a ajouté 20 expressions
- a expliqué 18 expressions
- a laissé 254 commentaires
- ajouté 75 artistes
Langues :
- maternelle: estonien
- courant: anglais
- intermédiaire
- grec ancien
- italien
- latin
- coréen
- débutant
- estonien (austral)
- français
- allemand
- grec
- russe
All translations are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without written permission of the author.
+++++++++++++++++
If you want to base your translation on mine or just translate it, you are free to do it (especially on this website). Just keep in mind that I'd be glad if you mentioned me, referred to me.
You can also notify me (I would check my translation for any overlooked errors and/or I could answer your questions if you have any) but you don't have to.
+++++++++++++++++
Most of my translations are works in progress. One never knows when a revelation may strike. One word: recheck.
+++++++++++++++++
YOU ARE VERY WELCOME TO HELP ME WITH GRAMMAR IF YOU FEEL SO CONFIDENT. :) Please PM me.