Nikos Kourkoulis

Έτσι (Etsi) - traduction en anglais

Album :
Τώρα - 2004
Paroles originales
Traduction

Έτσι

Ένα γίνομαι με σένα
κι όλα γύρω είναι διαφορετικά
κοίτα, άναψε το κέφι
έχουμε ανέβει ως τα σύννεφα
 
Έτσι, όμορφα κι ωραία
θέλω να περνάω κάθε μου στιγμή
έτσι όμορφα κι ωραία
θα'θελα να είναι όλη μου η ζωή
 
Ένα γίνομαι με σένα
νιώθω ότι έχω ξαναγεννηθεί
έλα μες την αγκαλιά μου
χόρεψε μαζί μου μέχρι το πρωί

Like this

I become one with you
And everything around is different
Look, light up the good mood
We have arised to the clouds
 
Like this, beautiful and pretty
I want to drop every of my moments
Like this, beautiful and pretty
I'd like to be my whole life
 
I become one with you
I feel that I have been born again
Come inside my hug
Dance with me up to the morning
J’aime9
Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
expand collapse Détails de la traduction
LikiLiki
soumis le 23 Jan 2009 - 21:17

Utilisateur

Il y a

2 années 6 mois
Des invités ont remercié 8 fois
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour ajouter un commentaire.
Se connecter Se connecter Utilisateur S’inscrire

Traductions