Accueil Accueil
Aide
Sign Up
LT → serbe → Jordan Nikolić → Oj golube, moj golube → anglais
  • Jordan Nikolić

    Jordan Nikolić

    Oj golube, moj golube → traduction en anglais→ anglais

✕
Favoris
Partager
Font Size
Paroles originales
Permuter les langues

Oj golube, moj golube

Oj golube, moj golube!
Oj golube, moj golube!
Ne padaj mi na maline, goro zelena...
Ne padaj mi na maline, ružo rumena...
 
Maline su još zelene
Maline su još zelene
Još te nisu za zobanje, goro zelena...
Još te nisu za zobanje, ružo rumena...
 
Kad maline budu zrele
Kad maline budu zrele
I same će opadati, goro zelena...
I same će opadati, ružo rumena...
 
Kao suze djevojačke
Kao suze djevojačke
Djevojačke i momačke, goro zelena...
Djevojačke i momačke, ružo rumena...
 
Traduction

Hey pigeon, my pigeon

Hey pigeon, my pigeon
Hey pigeon, my pigeon
Dont fall on my raspberries, green wood
dont fall on my raspberries, red rose
 
Raspberries are still green
raspberries are still green
when raspberries are ripe, green wood
when raspberries are ripe, red rose
 
they will fall by itself
they will fall by itself
like tears of a girl, green wood
of a girl and of a boy, red rose
 
Jordan Nikolić: Top 3
1.Udade se Jagodo
2.Oj golube, moj golube
3.Smilj, Smiljana
Commentaires
↑↓