✕
français
Traduction
Original
Alexandra
Cliquez pour voir les paroles originales (anglais, espagnol)
De nouveau, Aventura
Aujourd'hui que je me mets à penser
À Alexandra et les moments qui se sont passés
Ici, je suis venu chanter
Mes sentiments et mon histoire de qui j'aime
Je sais, plusieurs fois, je t'ai laissé tomber
Mais oublie tout de suite le passé, c'est le présent
Je le regrette, même si je t'ai toujours aimé
Ce sont des aventures, l'ignorance des gens
Alexandra n'arrête jamais de m'aimer
Que tu ne vois pas ce que je ressens maintenant
Et même si nous nous battons et nous discutons, mon cœur
Ce n'est pas une raison pour arrêter de nous chérir
Si jamais tu crois que mon amour n'est pas vrai
Dis-le-lui, toi, mon Dieu, descends du ciel
Je te promets, avec toi, je vais me marier
Et beaucoup d’enfants de ce fruit nous élèverons
Oh Alexandra, oh Alexandra
Oh Alexandra, oh Dieu, oh Alexandra
Oh Alexandra, oh mon amour, oh Alexandra
Oh Alexandra, oh Dieu, oh Alexandra
Lenny montre-lui à quel point tu es romantique
Sentiment pur ma chérie
D'Aventura
Ça fait des années que j'ai grandi avec toi
La coutume et l'amour ne finissent jamais
Je me suis convaincu que jamais je ne t'oublierai
Mon amour pour Alexandra est très profond
De toutes, tu as été la meilleure
Et je ne te nie pas que j’ai même pleuré pour toi
Et si Alexandra cesse de m'aimer
Mon Dieu, sans y penser, ôte-moi la vie
Car je ne pourrais pas vivre de cette manière
Avec une peine et la douleur de l'agonie
Tu sais bien que ton chéri c'est moi
Et tu es la chérie qui me domine
De cette façon, je vais faire mes adieux
À Alexandra en chantant mes mélodies
Oh Alexandra, oh Dieu, oh Alexandra
Oh Alexandra, oh Dieu, oh Alexandra
Oh Alexandra, oh mon amour, oh Alexandra
Oh Alexandra, oh Alexandra
Oh Alexandra, ay, ay, oh mon amour
Oh Alexandra, ay, ay, ay, ay, ay
Aah-ooh, uuh
Oh mon amour, oh mon amour, oh
Oh Alexandra, oh Dieu, oh Alexandra
Ay, ay, ay
anglais, espagnol
Paroles originales
Alexandra
Cliquez pour voir les paroles originales (anglais, espagnol)
✕
Commentaires
- Connectez-vous ou créez un compte pour publier des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Rôle : Gourou
Contribution :
- 1028 traductions
- 1600 chansons
- 42 collections
- 1783 remerciements
- a répondu à 42 demandes 25 membres aidés
- 51 chansons transcrites
- a ajouté 8 expressions
- a expliqué 8 expressions
- a laissé 287 commentaires
- a ajouté 56 annotations
- ajouté 279 artistes
Langues :
- maternelle
- français
- lingala
- courant
- espagnol
- portugais
- débutant: anglais
The source lyrics have been updated. Please review your translation.