• traduction en anglais

Partager
Font Size
anglais
Traduction

balloon

Tied up in a boring conversation
To the degree that I might yawn a little
The tension I felt until just before has led to nothing
And my hard-won resolution is starting to shake
I can say it, I can't say it, I'll say it, I won't say it
Using the process of elimination in my head, how'd this situation come about
Depending on how drunk I am it becomes like a sideshow
Only the indecent sounds resonate, edition 204
Drinking and singing? What a waste, no
Hold your breath and stare, Happy la la la
Hurry, please do it without singing
 
That girl is violently dramatic everyday
When it came into sight she suddenly couldn't smile
 
In the faltering morning, in the ending night
You said "goodbye"
I said "I hate this" speaking of which, what a simple transaction
How do you feel? A forced new day
Jealous of that radiant face in profile
When with people I always notice I'm alone
Half asleep, viewing myself with a sidelong glance as I become abject
Memories projected into my nose like dust
I don't need them anymore
Moody and reckless
Wounds came before I knew it, counting another noon
In bed I remember and my stomach burns
 
That girl is violently dramatic everyday
When it came into sight she suddenly couldn't smile
 
I awake to a burning smell
being urged on by a flying aeroplane
I start walking but somehow feel so depressed by
The creaking noise I can hear from the swing across the way,
where the balloon has gotten stuck,
And by what train-line you might be going home by
 
That girl is violently dramatic everyday
When it came into sight she suddenly couldn't smile
 
japonais
Paroles originales

balloon

Cliquez pour voir les paroles originales (japonais)

Traductions de « balloon »

anglais
Commentaires