✕
Album :
ARIRANG
Paroles originales
Traduction
Into the Sun
Au Soleil
Bébé, tu me rappelles
Que je veux quelqu'un comme toi
Les feux ne meurent jamais
Je veux quelqu'un comme toi
Personne ne me connaît, mon amour
Pas comme toi
Si tu veux aller là-bas
Je suis prêt à être à tes côtés
Tu appelles
J'accours
Des jours sombres
Et trouve le soleil
Je me fiche
De la distance
Attends
L'aurore
Bébé, qu'est-ce que tu veux ? Qu'est-ce qu'il te faut ?
Dis-moi ce que tu ressens, toutes les nuits je réfléchis, mm
Au vent au coucher du soleil, à la température au lever du jour
A ce qu'on est sensé ressentir, du soir aux rayons matinaux
A ce que tu as perdu, un peu tôt, sur le seuil de l'obscurité
Jusqu'à ce que l'aurore vienne
Je te protégerai, jusqu'au soleil
Vingt-quatre, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, ressenti vingt-quatre
Même si en s'élançant vers le soleil
On ne s'en rapproche pas, oh non
N'aie pas peur, souviens-toi
Ce n'est que pour un instant
Laisse la nuit noire passer, et alors que le matin arrive
Ouvre les yeux, sur le soleil
Tu appelles
J'accours
Des jours sombres
Et trouve le soleil
Je me fiche
De la distance
Attends
L'aurore
L'heure entre chien et loup
Le compas des bêtes brisées
Devant nos refuges tourmentés et nos regrets
Un humain qui respire se révolte
Je veux rentrer à la maison, là où tu es
Là où l'herbe pousse, et les étoiles filent
Passe moi du feu, au milieu de cette huile
T'es incroyable
La lune ne se lèvera probablement pas aujourd'hui
Et si le temps vient à nous manquer
Je m'efforcerai de suivre cette émotion
Jamais bien loin derrière
Tu appelles
J'accours
Des jours sombres
Et trouve le soleil
Je me fiche
De la distance
Attends
L'aurore
Je te suivrai jusqu'au soleil,
Au soleil, au soleil
Je te suivrai jusqu'au soleil,
Au soleil, au soleil
Je te suivrai jusqu'au soleil,
Au soleil, au soleil
Je te suivrai jusqu'au soleil,
Au soleil, au soleil
Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
Détails du morceau
Détails de la traduction
yrwtwsoumis le 27 mar 2026 - 13:54
✕
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour ajouter un commentaire.
Se connecter
S’inscrire
Expressions idiomatiques dans « Into the Sun »
BTS (Bangtan Boys) TOP 3
Qui traduit ?
yrwtwExpert·e
Contribution
- 281 traductions
- 65 chansons
- ajouté 13 artistes
- a répondu à 34 demandes 30 membres aidés
- 4 chansons transcrites
- 3 translation requests
- a laissé 14 commentaires
- a ajouté 1 expression
- a expliqué 1 expression
- 1208 remerciements
Maternellefrançais
Courantanglais, français
Débutantallemand, coréen, portugais
1208
