-
bu kalp seni unutur mu → traduction en français
✕
Traduction
Mon cœur t'oubliera-t-il?
Même après plusieurs années, mon cœur t'oubliera-t-il?
Quand le destin semble ne pas le vouloir, mon cœur t'oubliera-t-il?
Tu avais sur le visage une nostalgie, et avec, une tristesse
Tu avais quelque chose à dire, mon cœur t'oubliera-t-il?
Mon cœur t'oubliera-t-il? Mon cœur t'oubliera-t-il?
Les mots, les nuits sans toi n'ont aucun sens
Ni même les années vécues, mon cœur t'oubliera-t-il?
Tu étais différent, j'étais encerclée sans que je m'en rende compte
Je m'en suis oubliée moi-même, mon cœur t'oubliera-t-il?
Mon cœur t'oubliera-t-il? Mon cœur t'oubliera-t-il?
C'est toi qui m'as donné de l'amour puis l'as repris en partant
Tu disais que nous marchions sur deux routes différentes, mon cœur t'oubliera-t-il?
Je pensais différemment, soudain je me suis retrouvée seul
Nous avions tant de choses à vivre, mon cœur t'oubliera-t-il?
Mon cœur t'oubliera-t-il? Mon cœur t'oubliera-t-il?
Chaque soir dans mon lit, j'ai froid en ton absence
Je vis ton absence, j'ai froid
Tu étais différent, j'étais encerclée sans que je m'en rende compte
Je m'en suis oubliée moi-même, mon cœur t'oubliera-t-il?
Mon cœur t'oubliera-t-il? Mon cœur t'oubliera-t-il?
Merci ! ❤ | ||
remercié 4 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 4 fois
Publié par purplelunacy 2016-11-05
Ajouté en réponse à la demande de Balkayan Meltem
✕
Aidez à traduire « bu kalp seni unutur ... »
Fikret Kızılok: Top 3
1. | bu kalp seni unutur mu |
2. | Farketmeden |
3. | Gönül |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
Qui traduit ?
Nom : Lisa
Rôle : Modérateur à la retraite
Contribution : 5565 traductions, 57 translittérations, 1170 chansons, 1 collection, 64922 remerciements, a répondu à 2364 demandes 882 membres aidés, 1 chanson transcrite, a ajouté 42 expressions, a expliqué 3 expressions, a laissé 295 commentaires
Langues : maternelle français, avancé anglais, russe, espagnol, intermédiaire italien, débutant finnois, allemand, japonais, turc