Accueil Accueil
Demander une traductionDevenez traducteur
Sign Up
LT → slavon/vieux-slave, russe → Novospassky Monastery Choir → Херуви́мская песнь → roumain
  • Novospassky Monastery Choir
    Novospassky Monastery Choir – Херуви́мская песнь

    traduction en roumain

✕
Partager
Font Size
slavon/vieux-slave
Paroles originales

Херуви́мская песнь

Иже херувимы тайно образующе,
и Животворящей Троицѣ трисвятую пѣснь припѣвающе,
Всякое нынѣ житейское отложимъ попеченіе.
Яко да Царя всѣхъ подъимемъ,
ангельскими невидимо дориносима чинми.
Аллилуіа.
 
roumain
Traduction

Heruvicul

Noi care pre heruvimi cu taină închipuim,
și Făcătoarei de Viață întreit-sfântă cântare aducem,
toată grija lumească să o lepădăm
ca pe Împăratul tuturor să-L primim,
înconjurat de cetele cele îngerești.
Aliluia, aliluia, aliluia.
 

Traductions de « Херуви́мская песнь ... »

français
anglais
grec #1, #2
italien #1, #2
japonais
latin
néerlandais
roumain
serbe
tonguien
translittération
Commentaires
↑↓