Accueil Accueil
Demander une traductionDevenez traducteur
Sign Up
LT → portugais, espagnol, anglais → Mariza → Chuva → bosnien
  • Mariza
    Mariza – Chuva

    traduction en bosnien

✕
Partager
Font Size
bosnien
Traduction

Kiša

Obične stvari u životu
Ne donose nam nostalgiju
Samo sjećanja koja bole
Ili nas čine da se smijemo
 
Postoje ljud koji ostaju u našoj priči
U priči našeg života
I drugi, do čijih nam je imena
Jedva stalo da ih čujemo
 
Postoje emocije koje daju život
Čežnju koju donosim s sobom
Emocije koje sam imala uz tebe
I izgubila ih nedavno
 
Postoje dani koji nam obilježe dušu
I u životima ljudih
I dan kada si me napustio
Ja ne mogu zaboraviti
 
Kiša je navlažila lice moje
Hladno i umorno
I sve te ulice u gradu
Ja sam prošla
 
Ah... moj krik izgubljene djevojke
Viknut je u grad
Gdje je vatra ljubavi u kiši
Upravo umrla
 
Kiša je slušala moje tajne
I podjelila ih s gradom
I sada, kiša pogodi moje prozore
Donoseći natrag čežnju
 
portugais
Paroles originales

Chuva

Cliquez pour voir les paroles originales (portugais)

✕

Traductions de « Chuva »

français #1, #2
allemand #1, #2, #3
anglais #1, #2, #3, #4
bosnien
bulgare #1, #2
catalan
chinois #1, #2
espagnol
grec
italien #1, #2
néerlandais
occitan
polonais #1, #2
roumain #1, #2
russe

Traductions des reprises

français
anglais
italien
napolitain
Commentaires
↑↓