Accueil Accueil
Demander une traductionDevenez traducteur
Sign Up
LT → espagnol → Claudio Iturra → Venceremos → japonais
  • Claudio Iturra – Venceremos

    traduction en japonais

✕
Partager
Font Size
espagnol
Paroles originales

Venceremos

Desde el hondo crisol de la patria
se levanta el clamor popular;
ya se anuncia la nueva alborada,
todo Chile comienza a cantar.
 
Recordando al soldado valiente
cujo ejemplo lo hiciera immortal
enfrentemos primero a la muerte:
traicionar a la patria jamas.
 
Venceremos, venceremos
mil cadenas habra que romper
venceremos, venceremos,
la miseria sabrémos vencer!
 
Campesinos, soldados y obreros,
la mujer de la patria también,
estudiantes, empleados, mineros
cumpliremos con nuestro deber.
 
Sembraremos la tierra de gloria;
socialista sera el porvenir,
todos juntos hamos la historia,
a cumplir, a cumplir, a cumplir.
 
Venceremos, venceremos
mil cadenas habra que romper
venceremos, venceremos,
la miseria sabrémos vencer!
 
japonais
Traduction

我々は勝つ

祖国の深いるつぼから
民衆の叫びが湧き上がる。
新たな夜明けはすでに告げられ、
チリ全土が歌い始める。
 
勇敢な兵士を思い出し
その模範によって不滅の存在となった
まず死と向き合おう
決して祖国を裏切ってはならない
 
我々は勝つ、我々は勝つ
千の鎖を断ち切らなければならない
我々は勝つ、我々は勝つ
我々は悲惨を克服する方法を知るだろう！
 
農民、兵士、労働者、
国民の女性たちも、
学生、従業員、炭鉱労働者たちも、
私たちは義務を果たします。
 
私たちは栄光に満ちた土地を耕します。
未来は社会主義の時代です。
私たちは共に歴史を作ります。
成し遂げるために、成し遂げるために、成し遂げるために。
 
我々は勝つ、我々は勝つ
千の鎖を断ち切らなければならない
我々は勝つ、我々は勝つ
我々は悲惨を克服する方法を知るだろう！
 
✕
Commentaires
↑↓