✕
français
Traduction
Original
Quand je t'embrasse
Cliquez pour voir les paroles originales (espagnol)
Regarde, regarde comme la nuit est belle
Regarde comme cette étoile est petite
Elle ne t'arrive pas à la cheville
Regarde l'heure qu'il est, regarde la nuit, le temps ne passe pas
Oh, tout ce qui est grand autour devient petit
Quand je t'embrasse
Quand je t'embrasse
Quand je te regarde
Quand je te dis "mon amour"
La nuit tombe, le jour se lève
La lune reste toujours muette (x2)
Regarde, regarde, tes lèvres ont un goût de menthe
Et m'empêche de dormir toute la nuit
Avec un petit regard, je veux plus
Regarde, mon amour, sans toi, je ne dors pas, sans toi, je ne vis pas
Je manque d'air, je ne respire qu'autour
De ton soupir
Quand je t'embrasse
Quand je te regarde
Quand je te dis "mon amour"
La nuit tombe, le jour se lève
La lune reste toujours muette (x2)
Je garde dans mon coeur
Mille façons de te donner de l'amour
Quand tu le voudras
Demande-le moi
Car je suis remplie d'amour
De chaleur et de saveur, mon amour,
Quand je t'embrasse...
Quand je t'embrasse
Quand je te regarde
Quand je te dis "mon amour"
La nuit tombe, le jour se lève
La lune reste toujours muette (x2)
| Merci ! ❤ remercié 16 fois |
| Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 16 fois
Publié par
purplelunacy 2012-06-29
purplelunacy 2012-06-29Ajouté en réponse à la demande de
berrada anass
✕
Commentaires
- Connectez-vous ou créez un compte pour publier des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Lisa
Rôle : Modérateur à la retraite





Contribution :
- 5578 traductions
- 57 translittérations
- 1185 chansons
- Collection 1
- 69904 remerciements
- a répondu à 2365 demandes 883 membres aidés
- 1 chanson transcrite
- a ajouté 42 expressions
- a expliqué 3 expressions
- a laissé 295 commentaires
- ajouté 180 artistes
Langues :
- maternelle: français
- avancé
- anglais
- russe
- espagnol
- intermédiaire: italien
- débutant
- finnois
- allemand
- japonais
- turc