• Maria Gadú

    Dona Cila → traduction en français

  • 5 traductions
    français
    +4 de plus
Favoris
Partager
Font Size
Traduction
Swap Languages

Dona Cila

De tout l'amour que j'ai
C'est toi qui m'en as donné la moitié
Sauvant mon âme de la vie
Souriant et faisant mon moi
 
Si tu veux partir, t'en aller
Regarde-moi d'où que je sois
Car je vais te montrer que je suis prête
Cueille moi mûre sur l'arbre
 
Sauve, sauve cette femme
Car elle a la force
Je te porte sur les genoux et je te donne ma main
Ma vie ne dépend que ton enchantement
Cila, tu peux partir tranquille
Ton troupeau est prêt
 
Tes yeux qui ne s'arrêtent pas de briller
Tes mains qui font tout et encore plus
La vie que je nomme mienne
Petite, je te rencontre dans la foi
 
Montre-moi un chemin maintenant
Un moyen d'être sans toi
La dépendance ne veut pas s'en aller
Que diable, elle doit le vouloir
 
Mon père du ciel, lave tout ici
La reine va arriver
Elle a besoin de dormir
Quand elle arrivera
Fais-moi une faveur
Donne-lui un manteau, pour qu'elle me bénisse où que je sois
 
La lourde charge que tu portes
Se déverse dans la force que tu as
Ton foyer est au royaume divin
Tout propre, sentant le romarin
 
Paroles originales

Dona Cila

Cliquez pour voir les paroles originales (portugais)

Maria Gadú: Top 3
Commentaires