✕
anglais
Traduction
Original
Violet
Cliquez pour voir les paroles originales (russe)
[First Verse]
Rejoice at every meeting that so intoxicated us.
I don't recognize myself almost, just your tart aroma.
Do you switch modes to joy and where? And where are we?
Lights flying between us, we don't own ourselves.
[Chorus (x2)]
Violet light will last till morning.
Look at me, I guess I'm not the one.
As if I constrained and words are closed.
It's risky if I fall asleep myself.
[Second Verse]
You changed before your eyes and I recognize you now.
And can't understand anything, violet is a dark color.
The light breaks through the smoke, divide our shadows.
Lights flying between us, we don't own ourselves.
[Chorus (x2)]
Violet light will last till morning.
Look at me, I guess I'm not the one.
As if I constrained and words are closed.
It's risky if I fall asleep myself.
| Merci ! ❤ remercié 12 fois |
| Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton |
Détails des remerciements :
| Utilisateur | Il y a |
|---|---|
| David Broadwell | 4 années 7 mois |
| Zolos | 8 années 2 mois |
Des invités ont remercié 10 fois
Publié par
Tibor 2017-09-29
Tibor 2017-09-29Ajouté en réponse à la demande de
Zolos
Zolos ✕
Commentaires
- Connectez-vous ou créez un compte pour publier des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Tagyr
Rôle : Expert·e
Contribution :
- 370 traductions
- 2 translittérations
- 278 chansons
- 2016 remerciements
- a répondu à 245 demandes 119 membres aidés
- 56 chansons transcrites
- a ajouté 2 expressions
- a expliqué 3 expressions
- a laissé 254 commentaires
- ajouté 17 artistes
Langues :
- maternelle: ossète
- courant
- anglais
- italien
- latin
- ossète
- japonais
- russe
- débutant
- français
- hongrois
- coréen
Tibor from QS-FB