Mallacán

Foc - traduction en zapotèque

Album :
Chera, chera! (2002)
Paroles originales
Traduction

Foc

Foc de sant pere
foc de sant joan
guardeu de carronya
als meus germans.
 
Sembra tard i
sembra tempre
entre sant joan
i sant pere
hauras de segar.

Gui

Gui stí San Pedro
gui stí San Juan
guupa ca bélayuudxu'
ca bi'che'.
 
Cuzee xneza huadxí ne
cuzee xneza siado',
lade San Juan
ne San Pedro,
napu' shilaa bini.
Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
expand collapse Détails de la traduction

Please don't repost or publish my translations without asking first. If you'd like to use them as a base for your own work, credit me in your translation.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Por favor, no resuban ni publiquen mis traducciones sin preguntarme primero. Si quieren usarlas como base para sus propias traducciones, denme credito en sus traducciones.

mikistlimikistli
soumis le 22 avr 2020 - 18:19

Traductions

anglais espagnol zapotèque