✕
Album :
Chera, chera! (2002)
Paroles originales
Traduction
Foc
Foc de sant pere
foc de sant joan
guardeu de carronya
als meus germans.
Sembra tard i
sembra tempre
entre sant joan
i sant pere
hauras de segar.
Gui
Gui stí San Pedro
gui stí San Juan
guupa ca bélayuudxu'
ca bi'che'.
Cuzee xneza huadxí ne
cuzee xneza siado',
lade San Juan
ne San Pedro,
napu' shilaa bini.
Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
Détails du morceau
Détails de la traduction
mikistlisoumis le 22 avr 2020 - 18:19
Mallacán TOP 3
Qui traduit ?
mikistliModérateur 🌙☀️🌷mikistli
Contribution
- 6028 traductions
- 7834 chansons
- ajouté 167 sous-titres
- ajouté 704 artistes
- a répondu à 825 demandes 340 membres aidés
- 865 chansons transcrites
- 315 translation requests
- a laissé 12495 commentaires
- 438 translittérations
- 975 collections
- a ajouté 165 expressions
- a expliqué 227 expressions
- a ajouté 1637 annotations
- 31478 remerciements
Maternelleanglais, espagnol
Courantladin (judéo-espagnol)
Avancélangues indigènes (Mexique)
Intermédiairearagonais, asturien, cantabrique, catalan, danois, français, allemand, italien, latin, portugais
Débutantnéerlandais, japonais, nahuatl, norvégien, russe, zapotèque , zapotèque (yalálag)
31478
Please don't repost or publish my translations without asking first. If you'd like to use them as a base for your own work, credit me in your translation.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Por favor, no resuban ni publiquen mis traducciones sin preguntarme primero. Si quieren usarlas como base para sus propias traducciones, denme credito en sus traducciones.