• Gilbert Bécaud

    traduction en anglais

Partager
Font Size
anglais
Traduction
#12345

And anymore

And anymore, what will I do
With all this time, what will my life be
With all these folks
That are indifferent to me
Now that you've left me
 
All these night, why, for whom
And this morning that comes back for nothing
This heart that beats, why, for whom
That beats too hard, too hard
 
And anymore, what will I do
Towards what emptiness
Will my life slip away
You have left me the entire world
But the Earth is small without you
 
You, my friends, be kind
You know well we can't do nothing about it
Even Paris is dying of ennui
All its streets are killing me
 
And anymore, what will I do
I'll laugh about it so's not to cry no more
I will burn entire nights
And by morning, I will hate you
 
And then one night, in my mirror
I will see the end of the road
Not a flower, and no tears shed
At the moment of goodbye
 
I really have nothing left to do
I really have nothing left ...
 
français
Paroles originales

Et maintenant

Cliquez pour voir les paroles originales (français)

Traductions de « Et maintenant »

anglais #1, #2, #3, #4, #5
croate #1, #2
espagnol #1, #2
russe #1, #2
Commentaires