• Snow

    traduction en arabe

Partager
Font Size
arabe
Traduction

واش

[الكورس:]
أيها الواشي
أتعلم؟ أقول إنه أنا دادي سنو من (سيقوم) بإلقاء اللوم عليك
أيها السافل الرديء
قال لي المحقق، إنني أنا دادي سنو متورط في طعن شخصًا ما أسفل الممرّ
أيها السافل الرديء
 
جاءت الشرطة وقاموا بتحطيم بابي
وأحدهم دلف زاحفًا عبر نافذتي
ولذا وضعوني في مؤخرة السيارة في البقعة المخصصة لها
ومن هناك وصلتُ إلى وجهتي
حسنًا، تمّ الوصول إلى الوجهة في الحجز الشرقي
حيث نزعوا بنطالي إلى أسفل، وقاموا بالتفتيش في مؤخرتي
 
[الكورس]
 
كلما كبروا كلما اعتقدوا بأن لديهم المزيد من القوة
وهناك على الهاتف أقول في تلك الساعة
أرغب في استخدامه مرة واحدة للاتصال بحبيبتي
حبيبتي التي أدعوها بـ(تامي)
وأنا أحبها من قلبي حتى بطني
أجل، أشعر بأني بارد ودموي
نعم، إم سي شان والآخر هو دادي سنو
كلانا يحب بعضنا البعض كالإعصار
 
[الكورس]
 
أصغِ إلي، من الأجدر أن تصغي إلي الآن
أصغِ إلي، من الأجدر أن تصغي إلي الآن
حين أقوم بهز المايكروفون، فإني أكون ثابتًا كالصّخر
أجل، إنه أنا دادي سنو سيّد المقالة
لكن أثناء المقدمة (الموسيقية) والخاتمة هناك رقصة (وسمعتُ) من يقولون، "من أين أتيت؟"
هؤلاء الناس يقولون بأنني قد جئت من جامايكا
لكنني ولدت وترعرعت بضاحية يتوبيكوي.. أريدك أن تعرف هذا
الرجال الطاهرون ذو العِرق الأسود، هذا كل من أعرفه يا رجل
نعم، قد كان حذائي ممزقّا وكانت أصابع قدمي في العادة تظهر على الملأ
حيث وُلدت أنا في مدينة تورنتو
 
[الكورس]
 
وأجيء بصحبة سيدة شابة لطيفة
ذكية، أجل هي رقيقة وذات أصول آيرلندية
أينما ذهبت لا أتركها أبدًا
أجل إنه أنا دادي سنو رجل التجوال والرقص
أجل، نتجول محليّا بين الرقصات
إنك لا تعرف ولكني أقول أني أنا دادي سنو هو الإثارة بأكملها
ولا أستلقي مسطحًا أبدًا على صندوق من كرتون
أجل إنه أنا دادي سنو هو من سيقوم بالوصول إلى القمة
 
[الكورس]
 
لِم عساه؟ [مُكرّرة]
 
[إم سي شان:]
 
أنا وبينما كنتُ جالس في هدوء مع فتاتي العابثة
أخذت الشرطة في الطرق على بابي، وكبح صديقي
وتعنيفي دون مقدرتي على فعل شيء
أجيبي على الهاتف حين اتصل بك
أخذوني إلى المخفر، وقاموا بابتزاز يداي
قاموا بجرّي إلى الأسفل لأني متماسك كرجل الثلج
ما عساي أن أفعل؟ إني مسنودٌ ومُحاصَر
صفعوني على وجهي، كسروا جميع ثغرات سِنّي
ليست لديهم خيوط ويريدون أن يحلوا القضية
لكن ما كان لشان أن يصبح واشيًا
 
[الكورس]
 
anglais jamaïcain
Paroles originales

Informer

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais jamaïcain)

Traductions de « Informer »

arabe
Commentaires