Bob Dylan - Knocking on Heaven's Door (traduction en français #3)

Bob Dylan – Knocking on Heaven's Door

traduction en français

français

Traduction

#1 #2#3

Frapper à la porte du Paradis

Maman me retire ce badge,

Je ne peux plus l'utiliser,

Il se fait sombre, trop sombre pour voir,

Je sens que je vais frapper à la porte du Paradis

Frapper, frapper, frapper à la porte du Paradis,

Frapper, frapper, frapper à la porte du Paradis

Maman dépose mes armes au sol,

Je ne peux plus leur tirer,

Ce long nuage noir descend,

Je sens que je vais frapper à la porte du Paradis

Frapper, frapper, frapper à la porte du Paradis,

Frapper, frapper, frapper à la porte du Paradis

remercié 7 fois

Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton

Publié par

gwallden 2012-03-14

Sous-titres créés par

David Ephraim le Sam, 08/03/2025 - 23:25

anglais

Paroles originales

Knocking on Heaven's Door

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

Lire la vidéo avec les sous-titres

Traductions de « Knocking on Heaven's... »

français #1, #2, #3

allemand #1, #2, #3

bulgare #1, #2

croate #1, #2, #3

espagnol #1, #2, #3

finnois

grec #1, #2, #3, #4

hébreu

hongrois #1, #2, #3, #4, #5

italien #1, #2

japonais

kurde (sorani)

latin

néerlandais #1, #2

persan #1, #2, #3

polonais #1, #2

portugais

roumain #1, #2

russe #1, #2, #3, #4, #5, #6

serbe #1, #2, #3

suédois #1, #2

tonguien

turc #1, #2, #3

ukrainien #1, #2

vietnamien

Traductions des reprises

Commentaires

Connectez-vous ou créez un compte pour publier des commentaires