Accueil Accueil
Demander une traductionDevenez traducteur
Sign Up
LT → bulgare → Amoric → Колко → anglais
  • Amoric
    Amoric – Колко

    traduction en anglais

✕
Partager
Font Size
bulgare
Paroles originales

Колко

Колко ли струваш днес?
Говориш бавно, безинтересно е.
Колко усмивки днес
ще ме излъжат, безинтересно е.
 
(Припев:)
С колко малко искаш да вземеш всичко от мен.
Колко жалък можеш да бъдеш днес за мен.
И колко радост, колко лъжа да купя от теб?
Колко странно е, че искаш да си с мен.
 
Колко е твоя смях?
Ще купя малко, не искам повече.
Колко е твоя грях?
Опитвам малко, не искам повече.
 
(Припев) ...
 
Какво остава в мен, ти не знаеш.
Денят ми празен е, ти си друг.
Но оставаш в мен и не знаеш.
Денят ми празен е и моли за теб.
 
Колко ли струвам днес?
Сънувам малко, безинтересно е.
Колко ли искам днес?
Върни ми малко, не искам повече.
 
(Припев) ...
 
anglais
Traduction

How much

How much are you worth today?
You speak slowly, it's uninteresting
How many smiles today
will lie to me, it's uninteresting
 
(Refrain:)
With so little you want to take everything from me
How pathetic today you can be to me
And how much joy, how much lie should I buy from you
How strange it is that you want to be with me
 
How much is your laughter?
I'll buy a little, I don't want more
How much is your sin?
I try a little, I don't want more
 
(Refrain) ...
 
What remains inside me, you don't know
My day is empty, you are different
But you remain inside me and you don't know
My day is empty and begging for you
 
How much am I worth today?
I dream a little, it's uninteresting
How much do I want today?
Give me back a little, I don't want more
 
(Refrain) ...
 
✕
Commentaires
↑↓