✕
Relecture demandée par l’auteur·e
anglais, coréen
Paroles originales
LOGO
Live in the night
그 긴긴 시간이 지나
알 것 같은 나
먼지에 덮인 기타
I'm trade it
환불은 안 돼 나에게
이미 던진 주사위
너에게 다 거는 이 시간
아무도 이 밤을 보려 하지 않아도
아직도 이렇게 더딜지라도
I want to hear your voice
달콤하지 않아도
너와 있는 공간이 어디든 노래해
하늘에 닿을 수 있게
너에게 내 마음 닿을 때
하늘에 닿을 수 있게
눈을 감다 못해 지새운 밤
얼른 spotlight 비춰 Get it out Trauma
내 등대가 돼줘 두 팔을 벌리고서
자유롭게 제일 아름답게 네 Brand가 돼
It's Not Bad
네게 점점
그대만의 LOGO를 얼른 전국 포고 (WE Gonna go)
모두를 위해 연주를 걸고
흐르는 시간은 나를 밀어내고
가끔은 이렇게 두려워져도
I want to hear your voice
관심이 없더라도
너와 있는 공간이 어디든 노래해
하늘에 닿을 수 있게
너에게 내 마음 닿을 때
하늘에 닿을 수 있게
수많은 별들은 애써 밝게 비쳐도
가득하게 있잖아
그 수많은 빛들 속에서 나
내가 나일 수 있게
날 알아볼 수 있게
사라지지 않을게
사라지지 않을래
너에게 내 마음 닿을 때
하늘에 닿을 수 있게
Publié par
Δήμητρα Κου. 2021-06-16
Δήμητρα Κου. 2021-06-16russe
Traduction
Логотип
Жизнь в ночи
Прошло много времени
Думаю, понял,
Покрытую пылью гитару
Я продаю всё
Возврата не будет
Когда кости были брошены,
Я поставил на тебя всё
Даже если никто не захочет видеть ночь,
Даже если время медленно идёт,
Хочу услышать голос твой,
Даже если не сладок он,
Везде буду петь с тобой,
Чтобы попасть на небеса
Когда сердце достигнет тебя,
Смогу попасть на небеса
Не могу закрыть глаза в глухую ночь
Быстрее, светите огни, забирая травмы
Будь моим маяком, открой свои объятия
И стань свободным, самым красивым, своим брендом
Это не плохо
Понемногу к тебе
Скорее покажи миру свой логотип (Мы будем идти)
Ради всей нации
Идущее время отталкивает меня
Иногда, когда я так боюсь,
Хочу услышать голос твой,
Даже если тебе всё равно
Везде буду петь с тобой,
Чтобы попасть на небеса
Когда сердце достигнет тебя,
Смогу попасть на небеса
Даже если множество звёзд сияет ярко,
Я тоже полон звёзд,
Сияющих внутри меня
Так я могу быть собой
Так я могу узнать себя
И не исчезнуть
Я не исчезну
Когда сердце достигнет тебя,
Смогу попасть на небеса
| Merci ! ❤ remercié 12 fois |
| Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton |
Détails des remerciements :
| Utilisateur | Il y a |
|---|---|
| Invité·e | 4 années 8 mois |
Des invités ont remercié 11 fois
Publié par
Varennik 2021-06-19
Varennik 2021-06-19✕
Commentaires
- Connectez-vous ou créez un compte pour publier des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Кококо
Nom : Your lovely dork
Gourou Мурмурмур
Contribution :
- 1272 traductions
- 2 translittérations
- 138 chansons
- 2 collections
- 39924 remerciements
- a répondu à 332 demandes 136 membres aidés
- 39 chansons transcrites
- a laissé 33 commentaires
- ajouté 17 artistes
Langues :
- maternelle: russe
- courant
- anglais
- coréen
- avancé: anglais
- intermédiaire: coréen
- débutant
- cantonais
- français
- japonais
Всегда благодарна за благодарности ○-○
Пожалуйста, указывайте мои кредиты, если берёте перевод