• Shakira

    traduction en anglais

Partager
Sous-titres
Font Size
anglais
Traduction
123#4

Intuition

All these questions are kinda sweet
But you know how I'm going to answer
Every time that our eyes meet
I know what I want
I know for sure that I could be
A victim so true and so perfect
I know for sure that I could be
A volcano
 
Love is probably
An evil we share
But as you clearly see
I'm going nowhere
A little bit of luck and...
 
There's something I'm starting to feel
(Don't fight it, don't fight it, believe in me)
That us together, you and I, is something real
(Let's try it, let's try it, it's destiny)
I get the feeling that we were meant to exist as one
(Come closer, and closer, don't think it over)
The intuition of a woman is never wrong
So what's been taking us so long?
 
Why don't you open up to me
I don't think you would ever regret it
I know for sure that I could be
A volcano
 
Love is probably
An evil we share
But as you clearly see
I'm going nowhere
A little bit of luck and...
 
There's something I'm starting to feel
(Don't fight it, don't fight it, believe in me)
That us together, you and I, is something real
(Let's try it, let's try it, it's destiny)
I get the feeling that we were meant to exist as one
(Come closer, and closer, don't think it over)
The intuition of a woman is never wrong
So what's been taking us so long?
 
There's something I'm starting to feel
(Don't fight it, don't fight it, believe in me)
That us together, you and I, is something real
(Let's try it, let's try it, it's destiny)
I get the feeling that we were meant to exist as one
(Come closer, and closer, don't think it over)
The intuition of a woman is never wrong
It's never wrong
 
espagnol
Paroles originales

Las de la intuición

Cliquez pour voir les paroles originales (espagnol)

Lire la vidéo avec les sous-titres

Traductions de « Las de la intuición »

allemand #1, #2
anglais #1, #2, #3, #4
Commentaires