• Hozier

    traduction en turc

Partager
Font Size
turc
Traduction

Hareket

Hala dans ederken seni izliyorum
Sanki havuzun dibinden, suyun içinden izler gibi
Hareket etmeden hareket ediyorsun
Ve sen hareket ettiğinde, büyüleniyorum
 
Sen eyleme çağırış gibisin
Mükemmel bir manzaradaki bir fiil gibi
Okyanustaki Yunus* gibi
Sen hareket ettiğinde, büyüleniyorum
 
Hareket ettiğinde,
Ne olmak istediğimi kafama koyuyorum
Hareket ettiğinde
Bana ifade ettiklerini asla tanımlayamam
 
Öyleyse hareket ettir beni, bebeğim
Söğüt ağacının bir dalı gibi salla
Bunu kendiliğinden yapıyorsun
Hareket ettir beni, bebeğim
 
Sen hareketin ayinisin
Muhakemesi berrak ve havalı yapılmış
Biliyorum bu bir gelişme değil
Sen hareket ettiğinde, ben de ediyorum
Sen Polunin'in atlayışı gibisin
ya da payetler içindeki Fred Astaire
Tatlım sen, sen uykusundaki Atlas'sın
Ve sen hareket ettiğinde, büyüleniyorum
 
Sen hareket ettiğinde,
Kaybettiğim bi şeyi hatırlayabiliyorum
Hareket ettiğinde,
Tatlım, kusurlu ve özgür bir şeye hayran kalıyorum
 
Öyleyse hareket ettir beni, bebeğim
Söğüt ağacının bir dalı gibi salla
Bunu kendiliğinden yapıyorsun
Hareket ettir beni, bebeğim
Öyleyse hareket ettir beni, bebeğim
Kanıtlayacak bir şeyin kalmamış gibi,
veya kaybedecek
Hareket ettir beni, bebeğim
 
Oh, bebeğim,
Gri gökyüzü gibi hareket et
Cennet kuşu gibi hareket et
Gece görülen garip bir manzara gibi hareket et
 
Öyleyse hareket ettir beni, bebeğim
Söğüt ağacının bir dalı gibi salla
Bunu kendiliğinden yapıyorsun
Hareket ettir beni, bebeğim
Öyleyse hareket ettir beni, bebeğim
Kanıtlayacak bir şeyin kalmamış gibi,
veya kaybedecek
Hareket ettir beni, bebeğim
 
anglais
Paroles originales

Movement

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

Commentaires