• NF
    NFRUNNING

    traduction en français

Partager
Font Size
français
Traduction

FUIR

Je suis fatigué
De m’accrocher à toi, il est temps de laisser
Ma fierté
De côté et d’apprendre à m’aimer à nouveau
 
Je ne veux pas attendre un jour de plus, j’ai déjà assez attendu
Je suis prêt, je vois le soleil, il se lève
 
Le bonheur est à l’horizon
Je suis plein d’espoir, je vois la lumière, j’ai
Hésité tout ma vie, mais j’en ai fini
 
J’en ai fini de te fuir
J’ai passé toute ma vie dans ton ombre
Peur de la personne que je serais si je
Yeah
Disais adieu et que tu n’étais plus là
 
Je ne te souhaite que du bien, mais je ne peux plus rester à l'écart
Et te regarder nous saboter tous les deux
Je t’aime à en mourir, mais je ne peux pas passer le reste de ma
Vie dans cette obscurité, j’en ai fini
J’en ai fini
 
Je te souhaite le meilleur, mais je n’ai pas envie
De te donner un autre morceau de ma vie, je t’en ai déjà trop donné
Je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas te garder
Je sais que tu veux bien faire, mais quand je me plante, j'ai pas besoin que tu
Me le rappelles constamment et me traites comme un moins que rien, avoue
Tu sais que je serais mieux sans toi
J’ai été à ta place, ne joue pas les idiots
À essayer de me convaincre que c’est moi
Le nœud du problème, alors que c’est toi, la racine de tous les problèmes
 
Je t’aime, mais pas assez pour te laisser continuer à nous couler tous les deux, tu me
Freines, tu me tires vers le bas, tu me fais me détester, je ne
Veux pas partir, mais c’est ce dont j’ai besoin, j’ai pas le choix, je ne peux pas
Te laisser me manipuler et me faire croire que je ne mérite pas d’être aimé
Je ne vais pas rester à l’écart
Et te regarder essayer de me saboter et de me dépouiller
Du peu de confiance qu’il me reste, n’ai-je pas déjà assez sacrifié pour toi ?
Je déteste te voir pleurer, mais je crois qu’il est temps pour nous de lâcher prise et de faire nos adieux
Oui, tu vas me manquer, mais je ne vais pas passer le reste de ma vie à fuir
 
Te fuir
J’ai passé toute ma vie dans ton ombre
Peur de la personne que je serais si je
Disais adieu et que tu n’étais plus là
 
Je ne te souhaite que du bien, mais je ne peux plus rester à l'écart
Et te regarder nous saboter tous les deux
Je t’aime à en mourir, mais je ne peux pas passer le reste de ma
Vie dans cette obscurité, j’en ai fini
J’en ai fini
 
anglais
Paroles originales

RUNNING

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

Traductions de « RUNNING »

français
Commentaires