✕
serbe
Paroles originales
Ceo svet
Rastô sam u kraju, nije bilo lako
Zaradio sam lovu, sa braćom delim lapo-lapo
A čim sam tebe vidô, ma ja odmah sam te napô
Ti mala antilopa, a ja gladni aligator
Vozim brzo gradom, tu je i 'rija
Ne piše mi kaznu, hoće sliku, a ja pijan
Šetam se estradom, od bine do bine
Da stigneš nema sile, hala peva moje ime, mama
A-ja-ja-joj, a-ja-ja-je
Ti znaš da oko mene sad se vrti ceo svet
A-ja-ja-joj, a-ja-ja-je
I neću da ti priznam, nikad nisam bio njen
A-ja-ja-joj, a-ja-ja-je
Ti znaš da oko mene sad se vrti ceo svet
A-ja-ja-joj, a-ja-ja-je
Ti si mi u glavi čak i kad ih imam pet
Ma dobrodošla u moj geto, dobrodošla u moj svet
Na tebe stavljam vеto, jer noćas si sav moj greh
Da l' ti neko rеkô da životom plaćam ceh?
Živim kô da sutra nema - ne gledam napred
Gazi, gazi, gazi, vanredno stanje je na snazi
Soba tu u Crown Plazi, polugola mi se mazi
Pazi, pazi, letimo za Brazil
Sedimo u biznis klasi, samo živa, zdrava da si, yeah-yeah
Ja znam kako lagano odeš na sat, pa se vratiš za dan
Ja sam sama, ti dođi mi sad
A-ja-ja-joj, a-ja-ja-je
Ti znaš da oko mene sad se vrti ceo svet
A-ja-ja-joj, a-ja-ja-je
I neću da ti priznam, nikad nisam bio njen
A-ja-ja-joj, a-ja-ja-je
Ti znaš da oko mene sad se vrti ceo svet
A-ja-ja-joj, a-ja-ja-je
Ti si mi u glavi čak i kad ih imam pet
Publié par 
oli-maki 2025-08-10
oli-maki 2025-08-10anglais
Traduction
Whole world
I grew up in the area, it was not easy
I earned money, I share it with my brothers
And as soon as I saw you, I immediately wanted you
You little antelope and I'm a hungry alligator
I drive fast in the city, there's also 'ria
He doesn't write me a fine, he wants a picture, and I'm drunk
I walk around the stage, from stage to stage
There is no force to arrive, halla is singing my name, mom
A-ya-ya-yo, a-ya-ya-ye
You know that the whole world revolves around me now
A-ya-ya-yo, a-ya-ya-ye
And I won't admit it, I was never hers
A-ya-ya-yo, a-ya-ya-ye
You know that the whole world revolves around me now
A-ya-ya-yo, a-ya-ya-ye
You are in my head even when I have five
Welcome to my ghetto, welcome to my world
I'm vetoing you, because tonight you are all my sin
Did someone tell you that I pay the guild with my life?
I live like there's no tomorrow - I don't look ahead
Stomp, stomp, stomp, the state of emergency is in effect
The room here in the Crown Plaza, I'm pampered half-naked
Watch out, watch out, we're flying to Brazil
We are sitting in business class, as long as you are alive and well, yeah-yeah
I know how you easily go to class, then come back for the day
I'm alone, you come to me now
A-ya-ya-yo, a-ya-ya-ye
You know that the whole world revolves around me now
A-ya-ya-yo, a-ya-ya-ye
And I won't admit it, I was never hers
A-ya-ya-yo, a-ya-ya-ye
You know that the whole world revolves around me now
A-ya-ya-yo, a-ya-ya-ye
You are in my head even when I have five
✕
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
