• MADKID
    MADKIDRise

    traduction en français

Partager
Font Size
français
Traduction

Élévation

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
 
Je ne fais qu'errer
Dans le temps vide où j'ai trouvé la lumière
Perdu dans un monde suspendu dans les airs
À la recherche de réponses auxquelles je pourrais croire
 
Ouais
La lumière qui file entre mes doigts
Je n'ai pas le temps de l'ignorer
Les cicatrices que j'ai reçues sont mon énergie
Je vais briser le silence
À la fois tout et tout le monde est mort et vivant
Je ne peux pas survivre si je ne fais que protéger les gens
Je ne veux pas me mentir à moi-même
 
Je continue le combat, je m'en sors bien
Je ne perdrai jamais et ne pleurerai jamais
Je continue de courir jour et nuit
Il est temps de repartir de zéro
Peu importe ce que les gens disent
Je trouve mon chemin
Ouais, je ne m'en irai jamais
(Je ne m'en irai jamais)
 
Maintenant, il n'y a pas moyen qu'on m'arrête
Je m'élève soudain dans ce monde
Pour retrouver tout ce que j'ai perdu
Pour ne pas oublier ces choses
(Je ne regarde pas en arrière, ouais)
 
La fin du voyage qui se répète,
Les échecs qui sont restés dans mon cerveau
Récupère tout, maintenant retourne-toi
Je m'élève soudain dans ce monde
(Je ne regarde pas en arrière, ouais)
 
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
 
Je sais maintenant ce que je dois faire
Le monde qui a perdu son équilibre
Les réponses que je cherche dans les ténèbres
Sans que personne ne puisse dire oui ou non
Ni même regarder les choses réelles pour lesquelles je me bats
La vie est courte, comment devrais-je utiliser la mienne ?
Pour changer le monde ! Rejoins mon combat !
 
Je continue le combat, je m'en sors bien
Je ne perdrai jamais et ne pleurerai jamais
Je continue de courir jour et nuit
Il est temps de repartir de zéro
Peu importe ce que les gens disent
Je trouve mon chemin
Ouais, je ne m'en irai jamais
(Je ne m'en irai jamais)
 
Maintenant, il n'y a pas moyen qu'on m'arrête
Je libère absolument tout
Pour ne pas perdre de vue qui je suis
Et je m'élève soudain dans ce monde
(Je ne regarde pas en arrière, ouais)
 
Je me lèverai encore et encore
Je chasserai la lumière sans avoir peur du danger
Même si je m'en détourne, je ne peux pas effacer mon vrai cœur
Je m'élève soudain dans ce monde
(Je ne regarde pas en arrière, ouais)
 
Je dois y aller
Et continuer de tout protéger tout seul (Tout, tout seul)
Je dois y aller
Et continuer de tout protéger tout seul (Tout, tout seul)
Ça a l'air super bien ouais !
 
Je me sens super bien ouais !
J'ai trouvé la lumière fébrile sans être troublé par les illusions
Après tout, cela dépend de nous de protéger ce qui est important mais indescriptible
Ce sont les deux faces du dilemme du bouclier
Tous sont des gardes et deviennent des avant-gardes
Reste affamé, reste idiot
Quoi qu'il arrive, cours (ouais)
(Ne pars jamais)
 
Maintenant, il n'y a pas moyen qu'on m'arrête
Je m'élève soudain dans ce monde
Pour retrouver tout ce que j'ai perdu
Pour ne pas oublier ces choses
(Je ne regarde pas en arrière, ouais)
 
La fin du voyage qui se répète,
Les échecs qui sont restés dans mon cerveau
Récupère tout, maintenant retourne-toi
Je m'élève soudain dans ce monde
(Je ne regarde pas en arrière, ouais)
 
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
 
anglais, japonais
Paroles originales

Rise

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais, japonais)

Traductions de « Rise »

français
indonésien #1, #2
Commentaires