Accueil Accueil
Demander une traductionDevenez traducteur
Sign Up
LT → chinois → Shi En → 学会爱之前 → anglais
  • Shi En
    Shi En – 学会爱之前

    traduction en anglais

✕
Partager
Font Size
chinois
Paroles originales

学会爱之前

你说 再见要好好说
还是那么啰嗦
而我 点头 却没回头
忍住眼泪沉没
 
我不是不会难过
再坚持会失去更多
遍体鳞伤不如一个人生活
 
这一段爱没有结果
我会好好重新振作
因为 答应你要洒脱
这一段爱没有结果
你教我怎么放开手
不打扰 是我们最后的 温柔
 
后来 习惯一个人过
安静回应沉默
如果 当初不太执着
那就不会失落
 
我不是不会难过
不想承认我也有错
遍体鳞伤不如一个人生活
 
这一段爱没有结果
我会好好重新振作
纯粹 答应你要洒脱
这一段爱没有结果
你教我怎么放开手
不打扰 是我们最后的 温柔
 
就算心 还是空白
眼泪也 不再澎湃
你是我学会 爱之前的存在
就算心 还是空白
眼泪也 不再澎湃
你是我学会 爱之前最美的 存在
 
就算心 还是空白
眼泪也 不再澎湃
你是我学会 爱之前的存在
 
anglais
Traduction

Before I Learned to Love

You said we should say goodbye properly
Still just as long-winded as ever
I nodded, but didn’t look back
Holding back my tears, letting them sink inside
 
It’s not that I don’t feel sad
If I keep holding on, I’ll lose even more
Better to live alone than be covered in wounds
 
This love has no outcome
I’ll pull myself together
Because I promised you I’d be free
This love has no outcome
You taught me how to let go
Not disturbing each other is our last tenderness
 
Later, I got used to being alone
Quietly responding to the silence
If I hadn’t been so stubborn back then
Then I wouldn’t feel so lost
 
It’s not that I don’t feel sad
I don’t want to admit I was at fault too
Better to live alone than be covered in wounds
 
This love has no outcome
I’ll pull myself together
Simply because I promised you I’d be free
This love has no outcome
You taught me how to let go
Not disturbing each other is our last tenderness
 
Even if my heart is still a blank
My tears no longer surge
You were there before I learned how to love
Even if my heart is still a blank
My tears no longer surge
You are the most beautiful presence I knew before I learned to love
 
Even if my heart is still a blank
My tears no longer surge
You were there before I learned how to love
 
✕
Commentaires
↑↓