✕
Mort
Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)
Enfouis tous tes secrets dans ma peau
Pars en toute innocence et laisse-moi avec mes péchés
L'air autour de moi est comme une cage
Et l'amour n'est que le camouflage de ce qui ressemble encore à de la rage…
Alors, si tu m'aimes, laisse-moi partir.
Et fuis avant que je ne le sache.
Mon coeur est trop noir pour aimer.
Je ne peux pas détruire ce qui n'y est pas.
Délivre-moi dans mon destin -
Si je suis seul, je ne peux pas haïr
Je ne mérite pas de t'avoir…
On m'a pris mon sourire il y a bien longtemps
Si je peux changer, j'espère ne jamais le savoir
Je presse toujours tes lettres sur mes lèvres
Et je les chéris dans des endroits de moi qui retienne chaque baiser
Je ne pourrais pas faire face à la vie sans ta lumière
Mais tout cela a été réduit en miettes... lorsque tu as refusé de te battre
Alors épargne ton souffle, je refuse d'écouter. Je pense avoir été très clair.
Tu n'as pas pu haïr assez pour aimer.
Est-ce que c'est censé suffire?
Je souhaiterais juste que tu ne sois pas mon amie. Dans ce cas, j'aurais pu finir par te faire mal.
Je n'ai jamais prétendu être un saint…
Le mien a été banni il y a bien longtemps
Il a fallu que l'espoir meure pour que je te laisse partir
Alors brise-toi contre mes pierres
Et crache ta pitié dans mon âme
Tu n'as jamais eu besoin d'aucune aide
Tu m'as vendu pour te sauver
Et je refuse d'écouter ta honte
Tu t'es enfuie, vous êtes tous les mêmes
Les anges mentent pour garder le contrôle…
Mon amour a été puni il y a bien longtemps
Si tu tiens encore à moi, ne me le dis même pas
Si tu tiens encore à moi, ne me le dis même pas…
| Merci ! ❤ remercié 10 fois |
| Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton |
Publié par
purplelunacy 2012-01-28
purplelunacy 2012-01-28Sous-titres créés par
Lithium le Sam, 21/12/2024 - 22:29
Lithium le Sam, 21/12/2024 - 22:29anglais
Paroles originales
Snuff
Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)
| Merci ! ❤ 1 remerciement |
| Vous pouvez remercier la personne ayant sous-titré en appuyant sur ce bouton |
Détails des remerciements :
Un·e invité·e a remercié 1 fois
✕
Lire la vidéo avec les sous-titres
| Merci ! ❤ 1 remerciement |
| Vous pouvez remercier la personne ayant sous-titré en appuyant sur ce bouton |
Détails des remerciements :
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Traductions de « Snuff »
français #1, #2
Commentaires
- Connectez-vous ou créez un compte pour publier des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Lisa
Rôle : Modérateur à la retraite





Contribution :
- 5578 traductions
- 57 translittérations
- 1185 chansons
- Collection 1
- 70131 remerciements
- a répondu à 2365 demandes 883 membres aidés
- 1 chanson transcrite
- a ajouté 42 expressions
- a expliqué 3 expressions
- a laissé 295 commentaires
- ajouté 180 artistes
Langues :
- maternelle: français
- avancé
- anglais
- russe
- espagnol
- intermédiaire: italien
- débutant
- finnois
- allemand
- japonais
- turc