• Johnny Cash

    So Doggone Lonesome → traduction en français

Favoris
Partager
Font Size
Traduction
Permuter les langues

Si sacrément seul

J'essaye de faire croire que tout va bien
Mais ils me posent toujours des questions sur toi ma chérie
Et cela me blesse tant de leur dire que tu es partie
Si ils me demandent je pense que je vais nier
Que j'ai été malheureux tout seul
Mais si ils entendaient mon coeur, ils l'entendraient pleurer
Où est ma chérie, quand rentre-elle à la maison
 
Je me demande un million de fois ce que je dois faire
Tenter de perdre mon blues seul, ou te chercher partout
Mais je m'en sort pas trop mal jusqu'a ce que cette lune
Se mette à briller
Et là je deviens si sacrément seul
 
Le temps s'arrête lorsque l'on attend
Quelques fois je crois que mon coeur s'arrête aussi
Une heure seul me semble être infinie
Soixante minute de plus à t'attendre
Mais je crois que je continuerai à attendre jusqu'à ce que tu sois avec moi car je crois que t'aimer est juste
Mais je m'en fiche si le soleil ne se lève pas demain matin
Si je peux t'avoir avec moi ce soir
 
Eh bien je crois que je continuerai à t'aimer
Car le Grand Amour ne peut être tué
Je devrai te chasser de mon esprit
Mais je crois que je ne le ferai jamais
Je pourrai en avoir une douzaine d'autres
Mais je sais que je t'aimerai encore
Car je deviens si sacrément seul
 
Paroles originales

So Doggone Lonesome

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

Commentaires