✕
anglais
Traduction
Original
Die if you don't love me
Cliquez pour voir les paroles originales (russe)
One step is like twenty steps.
My hands are wet.
I don't have enough
Power and locks of hair.
You gave them to me.
I want to lift the past out of them.
My throat is full.
The city is drying.
I said to Mum:
"God damn it!
Are these roses pale white?"
I'm touched.
The cities are drowning in pale white colour.
Die if you don't love me
I'm breaking hands, I'm breaking lips,
I'm destroying your body through.
| Merci ! ❤ remercié 117 fois |
| Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton |
Détails des remerciements :
| Utilisateur | Il y a |
|---|---|
| yuethemoon | 4 mois 2 semaines |
| solarpunk | 7 mois 3 semaines |
| Ulman Begovic | 1 année 8 mois |
| hotsaucedeluxe | 3 années 6 mois |
| midnightspell | 6 années 9 mois |
| mariamelawady | 7 années 4 mois |
Des invités ont remercié 111 fois
Publié par
Ann_75_45 2018-07-02
Ann_75_45 2018-07-02Ajouté en réponse à la demande de
mariamelawady
Traductions de « Умри, если меня не ... »
anglais
Commentaires
- Connectez-vous ou créez un compte pour publier des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Russian warship, go f*ck yourself! 🇺🇦
Rôle : Expert·e

Contribution :
- 172 traductions
- 71 chansons
- 3 collections
- 1173 remerciements
- a répondu à 24 demandes 20 membres aidés
- 1 chanson transcrite
- a ajouté 7 expressions
- a expliqué 132 expressions
- a laissé 252 commentaires
- ajouté 12 artistes
Langues :
- maternelle: russe
- courant
- anglais
- italien
- sourjyk
- ukrainien
- avancé
- slavon/vieux-slave
- français
- intermédiaire
- espagnol
- allemand
- portugais
- débutant
- néerlandais
- latin
The source lyrics have been updated. Please review your translation.