✕
Traduction
Mélodie déchaînée
Le chœur:
Oh, mon amour, oh ma chérie,
J’étais affamé sans ton toucher
Depuis un long moment, tout seul,
Et le temps passe si lentement
Et le temps peut tant faire
Es-tu encore la mienne?(ou: M'appartiens-tu encore?)
J'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour
Ton amour vient chez moi à la hâte par voie divine.
Les rivières solitaires s’écoulent dans la mer, dans la mer,
Dans les bras grand ouverts de la mer, oui!
Les rivières solitaires soupirent 'Attends-moi, attends-moi'
Je retournerai toute de suite à la maison
Attends-moi!
Le chœur:
Oh, mon amour oh ma chérie,
J’étais affamé,
Affamé sans ton toucher
Depuis un long moment, tout seul,
Et le temps passe si lentement
Et le temps peut tant faire
Es-tu encore la mienne?(ou: M'appartiens-tu encore?)
J'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour
Ton amour vient chez moi à la hâte par voie divine.
Les rivières solitaires s’écoulent dans la mer, dans la mer,
Dans les bras grand ouverts de la mer, oui!
Les rivières solitaires soupirent 'Attends-moi, attends-moi'
Je retournerai toute de suite à la maison
Attends-moi!
Le chœur:
Oh, mon amour oh ma chérie,
J’étais affamé,
Affamé sans ton toucher
Depuis un long moment, tout seul,
Et le temps passe si lentement
Et le temps peut tant faire
Es-tu encore la mienne?(ou: M'appartiens-tu encore?)
J'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour
Ton amour vient chez moi à la hâte par voie divine.
EspritRoumain✕
Aidez à traduire « Unchained Melody »
Collections avec « Unchained Melody »
| 1. | 100 Top Songs of the 1960s |
| 2. | Various - Love songs 1 (1998) |
| 3. | Good songs of the 60's |
The Righteous Brothers: Top 3
| 1. | Unchained Melody |
| 2. | You've Lost That Lovin' Feelin' |
| 3. | (You're My) Soul And Inspiration |
Commentaires
Qui traduit ?
'Music is life. That's why our hearts have beats...'