✕
Album :
Velkommen Til Medina [2009]
Paroles originales
Traduction
Vi To
Us two
I've seen it happen way too many times before
I've seen it for far, far too long
and I've heard you utter those words so many times before
I've heard you say them way too much
But you've got your tricks and you've got your hold on me
I've tried and tried to forget you
But I am yours and will probably always be
Because with you is the only place where I feel at home
I'm no good at compromising, since
before I met you I was alone
And I'm still trying to learn how to figure out how you and I can reconcile
Even though we sometimes hate each other
And even though you sometimes really piss me off
Shit, I'll always be yours, you know
Yeah you and I belong together (together together together)
And even if you and I've got completely different taste
It won't separate us,
that is just ridiculous
Even if you and I argue every day
You and I belong together (together together together)
I've been sitting around wasting my time so many times before
On a man who treated me as if I was money
When you say that you love me as you so often do
I'd love to be able to just recieve it and forget
All the shit I went through before I knew you
No, you don't deserve to be punished because of a memory
I'm yours only and I'll probably always be
I take up the fight to become the winning type
I'm no good at compromising, since
before I met you I was alone
And I'm still trying to learn how to figure out how you and I can reconcile
Even though we sometimes hate each other
And even though you sometimes really piss me off
Shit, I'll always be yours, you know
Yeah you and I belong together (together together together)
And even if you and I've got completely different taste
It won't separate us,
that is just ridiculous
Even if you and I argue every day
You and I belong together (together together together)
I'm no good at compromising, since
before I met you I was alone
And I'm still trying to learn how to figure out how you and I can reconcile
Shit, yeah I'll always be yours, you know
You and I belong together (together together together together)
And even if you and I've got completely different taste
It won't separate us,
that is just ridiculous
Even if you and I argue every day
You and I belong together (together together together)
58Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
Détails du morceau
Détails de la traduction
Kanzakisoumis le 8 juin 2011 - 04:42
Ajouté en réponse à la demande de 
kokie67
kokie67 Contributeurs :
Commentaires de l’auteur·e :
Sorry if there are grammatical errors. I tried my best by double checking, but atm I'm tired.
I took the liberty of correcting a mistake in the original danish lyrics and translated them accordingly.
✕
Commentaires 2
dig gjorde et flot stykke arbejde :)
Source removed because user indicates this was done by them.