Accueil Accueil
Demander une traductionDevenez traducteur
Sign Up
LT → arabe, arabe égyptien, arabe levantin → Nancy Ajram → وانا بين ايديك → translittération
  • Nancy Ajram
    Nancy Ajram – وانا بين ايديك

    traduction en translittération

✕
Partager
Font Size
translittération
Traduction
12#34

wene bin idik

wene bin ‘idik meHtaga ‘ih?
fi Haga ‘akbar min kida
wen a“omri kunt ‘aHlem fi yum
a”ish Haye bi-sh-shekli da
(х3)
 
kulli-lli fet min a”omri fet
u mush bi-’idna nregga”u
khelline ‘aktar fi-lli geyyi
mebaqesh fi waqti nDeyya"u
(х2)
 
wene mush heDayya” a“omri teni
low sewani heyinfa3u
………………………………………
‘ena mush hefakkar fi-lli fet
‘ena “omri lissa f- ‘owwelu
kifeya ‘inni beqit me”ak
u me”ak ha”ishu w akemmilu
(х2)
 
kulli-lli fet min a”omri fet
u mush bi-’idna nregga”u
khelline ‘aktar fi-lli geyyi
mebaqesh fi waqti nDeyya"u
(х2)
 
wene mush heDayya” a“omri teni
low sewani heyinfa3u
 
wene bin ‘idik
 
wena bin ‘idik meHtaga ‘ih?
fi Haga ‘akbar min kida
wen a“omri kunt ‘aHlem fi yum
a”ish Haye bi-sh-shekli da
 
arabe
Paroles originales

وانا بين ايديك

Cliquez pour voir les paroles originales (arabe)

✕

Traductions de « وانا بين ايديك (Wana... »

français
allemand
anglais #1, #2, #3, #4
espagnol #1, #2
indonésien #1, #2
persan
philippin/tagalog
russe #1, #2
translittération #1, #2, #3, #4
turc
Commentaires
rightsNdutiesrightsNduties    Sam, 11/02/2017 - 16:21

НЕ удалять!
Коррекция -- 2-ой вар. латиницы "в очереди".

↑↓