• Balti

    يا ليلي → traduction en français→ français

Favoris
Partager
Font Size
Traduction
Permuter les langues

Ma Nuit

[Refrain: Hammouda]
Oh ma nuit
Je veux me plaindre à maman
On m'a dit: "non,
Tu es encore trop jeune pour un coeur aussi lourd".
Je veux voler, voler haut
Mais ils aimeraient couper mes ailes,
Ton fils est étouffé
Et je voudrais que tu me pardonnes.
 
[Partie 1: Balti]
Les gens dans la rue ne sont pas informés
Ils se droguent, ils voient la vie sombre
Comme un désert vide, ils se droguent
Pour voir la vie plus douce
Maintenant les gens sont heureux, ils se droguent
En attendant le miel de l'abeille
Le tableau est noir
Le pilote nous a jetés loin de la route
Ouais, je suis perdu entre ces murs et notre rue
Est entre les mains des hommes méchants
Maman, ils m'ont forcé à garder le silence
M'agenouiller avant des voleurs
Je veux partir, maman
Je ne veux pas vivre une vie misérable
Pour finir accro aux drogues comme le fils de mon voisin.
 
Paroles originales

يا ليلي

Cliquez pour voir les paroles originales (arabe)

Commentaires