Frank Sinatra - Fly Me to the Moon (Perzsa fordítás)

Frank Sinatra – Fly Me to the Moon

Perzsa fordítás

Perzsa

Fordítás

مرا تا ماه به پرواز در بیاور

مرا تاماه به پرواز درآور

و بگذار تا در میان ستاره ها بازی کنم

بگذار ببینم که بهار در مشتری ومریخ چگونه است

دستانم را بگیر

مرا ببوس

قلبم را از اهنگ پر کن

و بگذار برای همیشه بخوانم

تو تمام امیدمن و چیزی که برایش رندگی میکنم هستی

تو را میپرستم و ستایش میکنم

به عبارت دیگه حقیقت باش

30 alkalommal köszönték meg

You can thank submitter by pressing this button

Felhasználó	Ideje
Rayuna Mousavian	3 months 1 hét
art_mhz2003	4 év 10 months
Elham Kariman	7 év 1 month
Hafez	12 év 10 months
Shermineh	13 év 3 months

Kűldve:

firooze68 2012-07-30

Subtitles created by

David Ephraim on Vasárnap, 09/03/2025 - 04:10

Angol

Eredeti dalszöveg

Fly Me to the Moon

Dalszövegek (Angol)

Play video with subtitles

"Fly Me to the Moon" fordításai

Bengáli #1, #2

Dán #1, #2

Finn #1, #2

Francia #1, #2

Görög #1, #2, #3

Horvát #1, #2

Kínai #1, #2, #3

Lengyel #1, #2

Német #1, #2, #3, #4

Olasz #1, #2, #3

Orosz #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7

Perzsa

Portugál #1, #2

Román

Sardinian (northern dialects)

Spanyol #1, #2

Szerb #1, #2

Török #1, #2, #3, #4, #5

Ukrán #1, #2, #3

Venetan

Vietnámi #1, #2

Hozzászólások

A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges

Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!

Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️

A fordítóról

firooze68

Name: Firooze

Csoport: Expert

Hozzájárulások:

195 fordítások
14 transliterations
88 songs
2786 thanks received
77 translation requests fulfilled for 49 members
1 transcription request fulfilled
left 443 comments
tette hozzá 4 artists

Languages:

Perzsa fordítás

مرا تا ماه به پرواز در بیاور

Fly Me to the Moon

Dalszövegek (Angol)

"Fly Me to the Moon" fordításai

Borítók fordítása