In Strict Confidence

Morpheus - Lett fordítás

Eredeti dalszöveg
Fordítás

Morpheus

Morfejs

Ak, tu mana mīļotā būtne
Es miegā iegrimu tevī
Iekāres pilns un asarains
Es noslīku tavā azotē
 
Kad tu atnāksi
Noskūpstīt manas brūces?
 
Kad nakts migla izgaisīs
Un tu pazudīsi no manām acīm 1
Ak, ja vien dvēsele varētu
Aizmirst mīlestību līdz jaunai, jaunai naktij!
 
Tavs skūpsts vien mani atdzīvinās
Nākamajā naktī 2
Bet debesis mūs sodīs
Par katru jaunu grēkpilnu kauju
 
Kad tu atnāksi
Noskūpstīt manas brūces?
 
Kad nakts migla izgaisīs
Un tu pazudīsi no manām acīm
Ak, ja vien dvēsele varētu
Aizmirst mīlestību līdz jaunai, jaunai naktij!
 
Nekad nebeidz vētrainu nakti ciešanās,
Esi noslēpusi mani savā klēpī
Es maigi glāstu tavas lūpas
Tik smalkas un rūgti saldas, tomēr gardas
 
Kad tu atnāksi
Noskūpstīt manas brūces?
 
Kad nakts migla izgaisīs
Un tu pazudīsi no manām acīm
Ak, ja vien dvēsele varētu
Aizmirst mīlestību līdz jaunai, jaunai naktij!
  • 1. Burtiski - Un tu pametīsi manas acis.
  • 2. Burtiski - Nākamās nakts sejā.
Likes4
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Fordítás részletei
SpiritOfLightSpiritOfLight
beküldve: 2 nov 2021 - 21:02

Felhasználó

Ideje

4 év 4 months
4 év 5 months
4 év 5 months
Guests thanked 1 time

Fordítások

Angol Lett

In Strict Confidence TOP 3