✕
Lengyel
Fordítás
Eredeti
Pragnę byś mnie poczuła
Dalszövegek (Görög)
Gdybyś ty wiedziała jak ja nie znoszę wieczorów,
To kara za to, że cię straciłem,
Przyznaję, pragnę cię ujrzeć,
Aby już więcej nie powtórzyły się takie noce.
Pragnę byś mnie poczuła, byś mnie nie oszukiwała,
Pragnę usłyszeć, że mnie kochasz,
Byś mnie nie zabijała,
Powiedz mi, że ta historia nie dobiegła końca.
Gdybyś ty wiedziała jak ja liczę godziny,
To jakby rany powstające na mym ciele,
Tak wiele godzin upłynęło odkąd cię zobaczyłem,
Jeśli nie wrócisz, ja umrę.
Pragnę byś mnie poczuła, byś mnie nie oszukiwała,
Pragnę usłyszeć, że mnie kochasz,
Byś mnie nie zabijała,
Powiedz mi, że ta historia nie dobiegła końca.
| Köszönet ❤ 12 alkalommal köszönték meg |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| Felhasználó | Ideje |
|---|---|
| Sr. Sermás | 2 év 8 months |
| The Doraemons | 6 év 8 months |
| Azalia | 7 év 6 months |
Guests thanked 9 times
Kűldve:
Lobuś 2018-06-17
Lobuś 2018-06-17✕
"Θέλω να με νιώσεις ..." fordításai
Lengyel
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Traducciones desde el corazón
Name: Bartek
Csoport: Editor

Hozzájárulások:
- 2445 fordítások
- 4 transliterations
- 4908 songs
- 13446 thanks received
- 40 translation requests fulfilled for 21 members
- 23 transcription requests fulfilled
- added 5 idioms
- explained 13 idioms
- left 846 comments
- added 163 annotations
- tette hozzá 300 artists
Languages:
- native: Lengyel
- fluent
- Spanyol
- Orosz
- Olasz
- advanced: Portugál
- intermediate: Francia
© Lobuś (Bartek W.)