Fordítás kérése Légy fordító

TrampGuy

Csatlakozott:

28.09.2011

Csoport:

Retired Moderator

Pontok:

1709

Kitűzők:

Bug Catcher

Idea Generator

Hozzájárulások:

128 fordítások
2 transliterations
315 songs
5995 thanks received
25 translation requests fulfilled for 15 members
1 transcription request fulfilled
left 2370 comments
tette hozzá 49 artists

when in trouble tuck for double

Nyelvek

Fluent:

Angol

Beginner:

Olasz, Norvég

128 translations posted by TrampGuy, 2 transliterations posted by TrampGuy Részletek Összes fordítás

Fordítás

Nyelvek

Info

Kong Lavring

Norvég → Angol

1 vote,

3

2

Miriams voggelåt

Bukkene Bruse

Norvég → Angol

1 vote,

16

8

Det Var En Gang Et Menneske

Wongraven

Norvég → Angol

4

Folque

Norvég → Angol

3

5

Folque

Norvég → Angol

3

5

Folque

Norvég → Angol

2

Folque

Norvég → Angol

2

Dans, Dans Olav Liljekrans

Folque

Norvég → Angol

4

3

Folque

Norvég → Angol

1 vote,

7

14

St. Stefans Vise

Folque

Norvég → Angol

1 vote,

3

2

Fjellfolk

Norvég → Angol

6

Fra Fjelltronen

Wongraven

Norvég → Angol

3

Harkaliðið

Dán → Angol

5

Bendik og Årolilja

Gåte

Norvég → Angol

26

6

Knut Liten og Sylvelin

Folque

Norvég → Angol

2 szavazat,

2

11

Folque

Norvég → Angol

1

4

Folque

Norvég → Angol

Folque

Norvég → Angol

1 vote,

1

6

Folque

Norvég → Angol

1 vote,

2

8

Folque

Norvég → Angol

1

Folque

Norvég → Angol

1

Folque

Norvég → Angol

1

Folque

Norvég → Angol

1 vote,

4

6

Kongeriket Norge

Chand Torsvik

Norvég → Angol

2 szavazat,

3

10

Eivør

Faroese → Angol

61

Kari Rueslåtten

Norvég → Angol

1

Kari Rueslåtten

Norvég → Angol

7

Jonas Fjeld

Norvég → Angol

1

2

Lumsk

Norvég → Angol

17

7

Eivør

Faroese → Angol

1 vote,

814

11

Pages

↑↓