Tokio Hotel - That day (traduzione in Bosniaco)

Inglese

That day

Rain falls
It don't touch the ground
I can recall
An empty house
You say I'm fixed
But I still feel broken...
Broken
Lights on
Lights off
Nothing works
I'm cool
I'm great
I'm a jerk
I feed myself lies
With words left unspoken
Gonna be ok
Gonna be ok
One day
One day
 
That day never came
That day never comes
I'm not lettin' go
I keep hangin' on
Everybody says
That time heals the pain
I've been waitin' forever
That day never came
 
You said I'd be comin' home
They said he's fine
Left alone
The screams in my mind
I keep them a secret...
A secret
Doctors and your promises
Psychics, healers
I've seen the best
Whatever they sell
Sure know how to deal it
Gonna be ok
Gonna be ok
One day
One day
 
That day never came
That day never comes
I'm not lettin' go
I keep hangin' on
Everybody says
That time heals the pain
I've been waitin' forever
That day never came
 
Postato da Steena Sab, 03/10/2009 - 20:33
Ultima modifica Geheiligt Ven, 25/03/2016 - 20:08
Allinea i paragrafi
traduzione in Bosniaco

Taj dan

Kiša pada
Ne dotiče tlo
Mogu dozvati iz sjećanja
Praznu kuću
Ti kažeš da sam popravljen
Ali ja se i dalje osjećam slomljeno...
Slomljeno
Palim svjetla
Gasim svjetla
Ništa ne radi
Ja sam cool
Ja sam odličan
Ja sam kreten
Hranim se lažima
Sa svakom neizgovorenom riječju
Biće dobro
Biće dobro
Jednog dana
Jednog dana
 
Taj dan nikad nije došao
Taj dan nikad neće doći
Ja ne puštam
Ja i dalje nastavljam da visim
Svi kažu
Da vrijeme liječi bol
Ja čekam zauvijek
Taj dan nikad nije došao
 
Ti si rekla da ću doći kući
Oni su rekli dobro je on
Ostavite ga na miru
Krici u mom umu
Čuvam ih kao tajnu...
Tajnu
Doktorska i tvoja obečanja
Psihijatri, izcjeljitelji
Vidio sam najbolje
Šta god da su prodali
Sigurno znaju kako da se nose sa tim
Biće dobro
Biće dobro
Jednog dana
Jednog dana
 
Taj dan nikad nije došao
Taj dan nikad neće doći
Ja ne puštam
Ja i dalje nastavljam da visim
Svi kažu
Da vrijeme liječi bol
Ja čekam zauvijek
Taj dan nikad nije došao
 
Postato da Real Schwartz Mar, 08/07/2014 - 18:04
Commenti fatti