✕
Con richiesta di revisione
Inglese
Testi originali
Decode
How can I decide on what's right?
When you're clouding up my mind
I can't win your losing fight all the time
Nor could I ever own what's mine
When you're always taking sides
But you won't take away my pride
No not this time
Not this time
How did we get here?
When I used to know you so well
How did we get here?
Well, I think I know
The truth is hiding in your eyes
And it's hanging on your tongue
Just boiling in my blood,
But you think that I can't see
What kind of man that you are
If you're a man at all
Well, I will figure this one out on my own
(I'm screaming "I love you so.")
On my own
(My thoughts you can't decode)
How did we get here?
When I used to know you so well, yeah
How did we get here?
Well, I think I know
Do you see what we've done?
We've gone and made such fools of ourselves
Do you see what we've done?
We've gone and made such fools of ourselves
Yeah, Yeah
How did we get here?
When I used to know you so well, yeah, yeah
How did we get here?
When I used to know you so well
I think I know
I think I know
There is something I see in you
It might kill me,
I want it to be true
Pubblicato da
iParamore 2010-03-09
Collaboratori:
Miley_Lovato
Miley_LovatoSottotitoli creati da
florazina Dom, 23/02/2025 - 04:08
florazina Dom, 23/02/2025 - 04:08Riproduci il video con i sottotitoli
| Grazie! ❤ ringraziato 1 volta |
| Puoi ringraziare l’utente che ha aggiunto i sottotitoli premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Portoghese
Traduzione
Decodificar
Como eu posso decidir sobre o que está certo?
Enquanto você está embaçando a minha mente?
Eu não posso vencer sua luta perdida o tempo inteiro
Nem mesmo poderei algum dia ter algo que é meu
Enquanto você estiver sempre tomando partido de tudo
Mas você não vai tirar meu orgulho
Não, não agora
Não desta vez
Como nós chegamos até aqui?
Porque eu conhecia você tão bem
Como nós chegamos até aqui?
Bem, eu acho que sei
A verdade está escondida em seus olhos,
presa em sua língua
e fervendo em minhas veias.
Mas, você acha que não consigo enxergar
o tipo de homem que você é.
Se é que você é um homem de verdade.
Bem, eu irei descobrir isso do meu jeito
(Eu estou gritando 'eu te amo tanto')
Do meu jeito
(Mas, meus pensamentos você não pode decodificar)
Como nós chegamos até aqui?
Porque eu conhecia você tão bem
Como nós chegamos até aqui?
Bem, eu acho que sei
Você vê o que nós fizemos?
Nós fomos e nos fizemos de tolos.
Você vê o que nós fizemos?
Nós fomos e nos fizemos de tolos.
Sim, sim
Como nós chegamos até aqui?
Porque eu conhecia você tão bem, sim, sim
Como nós chegamos até aqui?
Bem, eu acho que sei
Eu acho que eu sei
Eu acho que eu sei
Existe algo que vejo em você
Que pode me matar
Mas eu quero que isso seja verdade.
| Grazie! ❤ ringraziato 3 volte |
| Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
| Utente | Tempo fa |
|---|---|
| robertohomeli | 12 anni 3 settimane |
Gli ospiti hanno ringraziato 2 volte
Pubblicato da
dowlenon1 2012-09-04
dowlenon1 2012-09-04✕
Riproduci il video con i sottotitoli
| Grazie! ❤ ringraziato 1 volta |
| Puoi ringraziare l’utente che ha aggiunto i sottotitoli premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Traduzioni di “Decode”
Portoghese
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Some infinities are bigger than other infinities.
Nome: Lenon
Ruolo: Moderatore in pensione


Contributi:
- 425 traduzioni
- 1 traslitterazioni
- 72 canzoni
- ringraziato 3233 volte
- ha soddisfatto 281 richieste per 121 membri
- ha aggiunto 12 modi di dire
- ha spiegato 6 modi di dire
- ha lasciato 853 commenti
- ha aggiunto 16 artisti
Pagina Principale: instagram.com/lennonguedes
Lingue:
- madrelingua: Portoghese
- fluente: Portoghese
- avanzato: Inglese
- intermedio: Spagnolo